1.
They tried to get him to confess, but he just clammed up.
他们试图让他找招认，但他就是拒不开口。
2.
When he asked, he was refused.
当他开口讨钱时，却遭到了拒绝。
3.
He refused to see me under the excuse of illness.
他以有病作借口拒不见我。
4.
He refused to contribute, on the plea that he couldn't afford it.
他藉口无能为力拒不捐献.
5.
But the harmony society rejects the risky demographic transition.
但和谐社会拒绝不安全的人口转变。
6.
Slowing growth is not an excuse for avoiding reform it is an incentive to get on with the job, liberalise the markets, and reform the way we do business.
发展缓慢并不是拒绝改革的借口，相反，它可以刺激扩大就业，放开市场，改革经营方式。
7.
Reopening the Wounds and Discarding Lethe:Memory and Remembrance in Grass s Peeling the Onion;
撕开伤口,拒绝忘川——格拉斯《剥洋葱》中的“忆”
8.
If you still refuse to open the door, I'll bash it in
你再拒不开门，我就要砸门而入了。
9.
The officer was drummed out of the force for refusing to obey orders.
那军官因拒不服从命令而被开除军籍。
10.
To offend the taste or moral sense of;repel.
排斥，嫌弃不和某种口味，或违反道德观念；拒斥
11.
Anonymous logins were rejected and our attempts to password-guess were unsuccessful.
匿名登录被拒绝，我们尝试猜测口令也不成功。
12.
I've rinsed my mouth, and I'm not going to talk any more."
我漱过口，不再开口了。
13.
The Buyers' failure to obtain the relative Import Licence is not to be treated as Force Majeure.
买方不能领到进口许可证，不能被认为系属人力不可抗拒范围
14.
A bill is dishonoured by non-payment--
凡汇票有下开情况，即属被拒付款而不能兑现——
15.
At first, then, exhibit the coyness of a maiden,until the enemy gives you an opening; afterwards emulate the rapidity of a running hare, and it will be too late for the enemy to oppose you.
是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。
16.
The king did not like to refuse, lest they would desert.
国王担心他们开小差，不想拒绝这个请求。
17.
Patient Chang had little pain on admission, so he refused operation steadfastly.
姓张的病人入院时不很痛，所以他坚决拒绝开刀。
18.
In 1926 Dalíwas expelled from the San Fernando Academy, because of his refusal to take his final oral exams.
1926年，达利被圣费尔南多学院开除，原因是他拒绝参加期末口试。