1.
showing lack of careful thought.
显示出缺乏仔细的思考。
2.
The plan won't bear close inspection, ie It will is found to is unsatisfactory when carefully examined.
那计划经不起仔细的推敲（若仔细推敲, 就会发现并不尽如人意）.
3.
The plan won't bear close inspection, ie It will be found to be unsatisfactory when carefully examined.
那计划经不起仔细的推敲（若仔细推敲，就会发现并不尽如人意）。
4.
a good, neat, conscientious, etc workman
工作出色的、 仔细的、 认真的...人
5.
On closer inspection, it was found to Be false.
经过更仔细的检查，发现那是假的。
6.
The doctor be very thorough in his examination of the sick child
医生对生病的孩子进行了仔细的检查
7.
Went through the students' papers.
仔细检查学生的论文
8.
sift through the piles of correspondence
仔细检查成堆的信件
9.
I latched on to their conversation.
我仔细倾听他们的谈话。
10.
He followed the speaker's words closely.
他仔细听演讲者的话。
11.
She sifted through her purse.
她仔细翻看自己的钱包。
12.
He examined the quality of the furniture carefully.
他仔细检查家具的品质。
13.
Linger over the beauty of a poem
仔细品味一首诗的美
14.
I elaborated my plans.
我仔细拟定我的计划。
15.
Look carefully at the answer sheet in your book.
仔细阅读书中的答题页，
16.
We watched their movements carefully and imitated them.
我们仔仔细细看着他们的动作，并模仿他们。
17.
You cannot be too careful.
你越仔细越好。;你无论怎样仔细,总不嫌过分的。
18.
Close study of the surface of the picture shows up a network of fine cracks.
仔细察看画面，就会发现网状的细裂纹。