1.
A string of Premiership clubs are keeping tabs on Norwegian prospect Kristofer Haestad.
许多英超俱乐部都在关注挪威新星哈尔斯塔德。
2.
If landing is impossible at Harstad, some other suitable locality should be tried.
如在哈尔斯塔无法登陆，应该设法在其他适当的地点进行试探。
3.
The official said that the assassinated HAMAS member was named Taher, and the Israeli special force unit, under the cover of night, sneaked into the neighborhood where Taher lived.
这位人士说，被打死的这名哈马斯成员名叫塔哈尔，以特种部队趁着夜色摸到塔哈尔的居所附近。
4.
In general, Central-Asia is referred as five countries, namely, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan and Turkmenistan.
中亚地区习惯上指哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯、塔吉克斯坦和土库曼斯坦等五国。
5.
Meanwhile, China attached importance to the cooperation in drug control with Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan.
中国重视与俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦在禁毒领域的合作。
6.
The nation is bordered by Korea in the east;Mongolia in the north;Russia in the northeast;Kazakhstan, Kirghizia and Tadzhikistan in the northwest;
东邻朝鲜，北邻蒙古，东北邻俄罗斯，西北邻哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦，
7.
At the time, Taher and several other Palestinians were gathering outside the house.
当时塔哈尔正和其他几名巴勒斯坦人聚集在屋外。
8.
Talbkhtai’s Pines --Evaluation on Some Kazakh Poets from Tacheng;
塔尔巴哈台青松——塔城籍部分哈萨克诗人述评
9.
NURMOHAMED, Moestava Sh.
默斯塔瓦·努尔穆罕默德
10.
Tallquist scale
塔尔奎斯特血色标度
11.
Banach-Tarski paradox
巴拿赫－塔尔斯基悖论
12.
Thomson-Haskell matrix methord
汤姆森－哈斯克尔矩阵法
13.
Neither Hal nor Oscar was in his place.
哈尔和斯卡都不在其位。
14.
How I should like to follow each movement of the graceful Hamlet, each strut of the hearty Falstaff!
我多想领会优雅的哈姆雷特的每个动作，热忱的伏尔斯塔夫的每一个昂首阔步地样子！
15.
The government of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan has each sent its own delegation to the meeting.
哈萨克、吉尔吉斯、塔吉克、土库曼与乌兹别克五国政府各派出代表团与会。
16.
The capital of Qatar, on the Persian Gulf. It was a tiny village before oil production began in1949. Population, 190, 000.
多哈卡塔尔首都，临波斯湾。在1949年生产石油以前系小村庄。城市人口190，000
17.
One of the airmen engaged in this pioneer service was the famous Gustav Hamel, flying a Beriot monoplane, and t remember going out one afternoon to see him start off with one of the bags of mail.
著名的古斯塔夫·哈梅尔就是承担这项先驱任务的飞行员之一，他驾驶的是布雷里奥式单翼飞机。
18.
Redefinition of the suture zone between the Juggar-Kazakhstan and Tarim Plates in Eastern Tianshan,Xinjiang,China and its significance
东天山准噶尔—哈萨克斯坦板块与塔里木板块缝合线的再厘定及其意义