1.
I should like to mention this by way of parenthesis.
我想附带地提一提这个问题。
2.
The speaker mentioned his latest book in passing.
讲演者附带地提到他最近出版的那本书。
3.
The characteristic impedances of vertical, symmetrical, flat coupled strip lines are also given.
附带地给出了直立式对称平板耦合带线特性阻抗的计算公式。
4.
genus of terrestrial and epiphytic orchids; pantropical to temperate.
陆地或附生兰花的一个属；热带沼泽至温带地区。
5.
Belonging to a land grant as a subsidiary right in English law.
附带权利的英国法律中属于封地的附加权益的
6.
there's some very pretty country round here, isn't there?
这儿附近一带有些地方可真美，是吧？
7.
Study on Groundwater Flow and Solute Transport in Coastal and Estuarine Region;
河口海岸带附近地下水运移规律研究
8.
epiphytic fern found in lowland forests of tropical America.
美洲热带地区低地森林的一种附生蕨类。
9.
Villas on the hilly terrain near Rome were designed with terraced gardens.
罗马附近山丘地带的别墅被设计成了台地园。
10.
I'll stand the earthquake, because it was in the neighborhood.
我接受地震这个事实，因为它就在附近一带。
11.
genus of tropical American epiphytic or lithophytic rhizomatous orchids.
热带美洲的一个兰花属，附生或石生，地下茎。
12.
His vacant face stared pitying at the postscript.
他神色茫然，带些怜惜地盯着看那句附言。
13.
Its water is too shallow to accommodate boats. Sometimes the figures appear to be larger than the hills. And there are always trees and rocks to set off the environment.
或水不容泛，或人大于山，率皆附以树石，映带其地。
14.
Variety characteristics of the crustal stress field near the Brahmaputra fault zone
雅鲁藏布江断裂带附近地应力场的变化特征
15.
A Preliminary Study of the Bronzes of Rui State;
芮国铜器初探——附论陕西韩城梁带村墓地的国别
16.
Free from Dependency: The Only Way for Teacher Professional Development;
走出依附性地带:教师专业发展的必由之路
17.
incidental catch
附带(间捕)渔获物
18.
tropical usually epiphytic ferns; Africa to Asia and Polynesia to Australia.
热带，通常为附生蕨；生长于非洲至亚洲，玻利尼西亚至澳大利亚地区。