1.
beta software is usually available only to particular users who will test it.
“贝它软件通常被那些愿意测试它的用户所接受”。
2.
He was once a Toby of yours, wasn't he!
它曾经做过你们的“淘贝”,你看不是它吗?
3.
When Kim Bauer lost her virginity, Jack Bauer found it and put it back.
当金贝贝失去了贞操,小强找到了它,并把它放了回去。
4.
others execrate it, like Beccaria.
有些人痛恨它,如贝卡里亚。
5.
I got your message, too, and treasure it.
我也收到了你的电报,把它当作宝贝呢。
6.
You hear me, baby? Hold together!
宝贝,稳住!我打中它了!太好了
7.
Theaters will be able receive copies of new movies by linking computers.
它们可通过电脑网络接收新片的拷贝,
8.
Cheer up, Becky, and let's go on trying."
贝基,打起精神来! 我们再去试它一试。”
9.
It gleams from the hues of the shell and the precious stone.
它绽放于贝壳以及宝石的色泽上。
10.
The beach was strewn with countless shells, and they crumbled underfoot.
海滨贝壳密集,它们在脚下被踩得粉碎。
11.
Padding around the protective shield increases comfort.
护髋贝周遭的衬垫增加了它的舒适感。
12.
They just get led out for a short while.
贝特西: 只牵它们出去短暂地遛一会儿。
13.
They think about it as a sort of attempt to copy evolution.
他们把它看作是拷贝进化的一类尝试。
14.
Belinda: Duh. Unless you want to be stuck with the same car till it 4)croaks!
贝琳达:废话。除非你想开到它报废为止!
15.
To copy the entire topic to the Clipboard, Press CTRL+INS while viewing it.
如要拷贝整个主题到剪贴板,在看它时按 CTRL+INS。
16.
Then she bring out her present and put it before abe
然后她拿出了她的礼物并把它放在艾贝面前
17.
Dark shells were worth more because there weren't many of them.
黑色的贝壳价值更高因为它们的数量不多。
18.
There is no need to be crazy over it.
但“诺贝尔文学奖”不是“世界杯”,要不得为它发狂。