1.
Don't cast out the foulwater till you bring in the clean(=Don't throw out your dirtywater until you get in fresh).
[谚]清水未来,莫泼脏水;好的东西没有到手,不要抛弃坏的东西。
2.
Don't throw the slops in the yard.
别把脏水泼到院子里。
3.
I blurred my report by spilling milk on it.
我不小心把牛奶泼了出来,弄脏了报告。
4.
As he reached the door, he was showered straight on the head with a basin of slops.
他走到门口劈头泼来一盆脏水。
5.
Just then a basin of dirty water poured over his head.
就在这时,一盆脏水从上面泼到了他的头上,
6.
Doctor: The baby has a heart murmur, but this may be normal. Does he seem to be pretty active?
医生:这个婴儿心脏有杂音,但杂音可能是正常的.看起来很活泼吗?
7.
She is wise, and active too.
她又聪明,又活泼。
8.
cast a damp over/upo
向…泼冷水,使…沮丧
9.
throw a wet blanket on
对…泼冷水,使扫兴
10.
"Sage God, in Splash-ink"
泼墨仙人图(绘画)
11.
The form is free and lively.
此形式自由、活泼,
12.
a real little vixen
一个不折不扣的泼妇.
13.
The children love splashing water over each other.
儿童喜欢互相泼水.
14.
Who has spilt/spilled the milk?
谁把牛奶泼出来了?
15.
Sprited girl! he thought.
真是个泼辣的姑娘!他想。
16.
nuclear engine for rocket vehicle application
火箭飞行泼核发动机
17.
Sponge up the spilled milk
用海绵吸掉泼出的牛奶
18.
The baby liked to splash in its tub.
婴儿喜欢在澡盆里泼水。