1.
now and then a cathedral;
时不时地建一座大教堂。
2.
Occurring from time to time.
偶发的时不时地发生
3.
It has grown out of fashion [date].
它已经不时兴[过时]了。
4.
She stirred now and again in her sleep.
她睡觉时不时翻来覆去。
5.
in an unthinking moment
不经心的时候,不小心时
6.
Inappropriate or ill-timed; not opportune.
不合时宜的不合时宜的或时机不好的；不适时的
7.
never burn incense when all is well, but clasp Buddha's feet when in distress
平时不烧香，临时抱佛脚
8.
Neglect one's prayers in times of peace, then embrace the Buddha's feet in a crisis
平时不烧香临时抱佛脚
9.
I was out of the home when the fire broke out
起火时，我不在家。
10.
"It's getting late," Hsu Man-li reminded Colonel Lei and Wang Ho-fu with a slight frown.
“时间不早了，快点！
11.
"We're entering a new age.
“现在时代不同了。
12.
Time slipped by.
时间不知不觉地过去了。
13.
Time crept on.
时间不知不觉地溜走。
14.
Opportunities do not wait
机不可失,时不再来
15.
There is no time like the present.
机不可失,时不再来。
16.
Well, it's now or never!
唔，机不可失，时不再来！
17.
Unripe or immature.
不成熟的，时机不好的
18.
lie to; be situated to
逆风时不动或几乎不动