1.
Restoration of the Eastern Han period green glazed peacock lamp of the Shaanxi History Museum
陕西历史博物馆藏东汉绿釉陶孔雀灯的修复
2.
a type of glazed pottery with the dominant colors of yellow, brown and green was very popular in the Tang Dynasty.
有一种盛行于唐代的陶器,以黄、褐、绿为基本釉色,
3.
A type of pottery having a pale green glaze, originally produced in China.
青瓷上有浅绿色釉的一种瓷器,原产于中国
4.
A moderate to strong greenish blue.
彩釉色一种介于浅绿蓝色与深绿蓝色之间的颜色
5.
This is a chrome green colour stain which develops especially well in glazes containing little or no zinc or magnesium. Transparent glazes favour the development of the colour.
铬绿色料在少含或不含锌、镁的釉中呈色特别好。透明釉有利于发色效果。
6.
Most scarabs were made of steatite which was then covered with a turquoise coloured glaze.
大多数圣甲虫是用滑石做成,然后在滑石上用绿宝石彩釉覆盖。
7.
"Yue ware, first made in the Han dynasty (206 BC-AD 220), is the earliest celadon."
初制于汉朝(公元前206~公元220年)的越瓷器是最早的青瓷;釉的颜色是橄榄绿和褐绿。
8.
It was made by adding metallic oxides into the colored glaze and calcining the object, thus forming different colors including the predominant yellow, brown and green.
在色釉中加入不同的金属氧化物,经过焙烧,便形成多种色彩,但多以黄、褐、绿三色为主。
9.
The brass bowl shows its age with a deep green verdigris with mottled surfaces and there are numerous small age checks in the glazing putty.
深绿色铜制表面和其斑驳都显示出它年代的久远,而且在上釉的玻璃上有许多岁月的痕迹。
10.
"Celadon: Chinese, Korean, Siamese, and Japanese stoneware decorated with glazes the colour range of which includes greens of various shades, olive, Blue, and gray."
青瓷: 中国人、朝鲜人、暹罗人和日本人的石陶器,加釉,其色调有各种绿、橄榄色、青和灰。
11.
" Celadon: Chinese, Korean, Siamese, and Japanese stoneware decorated with glazes the colour range of which includes greens of various shades, olive, blue, and gray."
青瓷:中国人、朝鲜人、暹罗人和日本人的石陶器,加釉,其色调有各种绿、橄榄色、青和灰。
12.
An outer coat of glaze on a piece of pottery.
外层釉陶器釉面上的第二层釉
13.
Among the types of porcelain found at the site are wares with bluish white, egg-shell white, white, black, and blue-and-white glazes, as well as under-glaze red wares and low temperature fired colored porcelains.
在釉色品种上,有青白釉器. 卵白釉器、白釉器、黑釉器、青花、釉里红和低温彩瓷等。
14.
Three hundred and eighty yuan for the color-glazed horse.
彩釉马要380元。
15.
Well, three hundred and eighty yuan for the color-glazed horse,
嗯,彩釉马要380元,
16.
In addition, the glaze belongs to calcium glaze in which plant ash was added.
另外,白瓷釉可能是加有草木灰的钙釉。
17.
A painted or printed decoration applied over a glaze.
釉上彩绘画在或印在釉上的装饰物
18.
Earthenware decorated with colorful, opaque glazes.
彩釉饰有彩色、不透明釉料的陶器