1.
The Yomiuri Shimbun and Asahi Shimbun reported today that the report was submitted to Domestic Transport Minister Chikage Ogi yesterday.
读卖新闻与朝日新闻今天报导，这份报告昨天已呈交国土交通大臣扇千景。
2.
British Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs
英国协办外交和联邦事务国务大臣
3.
The King abnegated his power to the ministers.
国王交出了他的权力，让大臣们分享。
4.
The Spanish Foreign Affairs Minister opposes the US's blockade of Cuba
西班牙外交大臣反对美国封锁古巴
5.
British Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
英国外交和联邦事务大臣
6.
The British Foreign Secretary is the minister who looks after foreign affairs.
英国外交大臣是主管外事的部长。
7.
the Secretary of State for Home Affairs, Defence, etc
内政、 国防等大臣
8.
the Home, Defence, etc Secretary
内政、 国防等大臣.
9.
the Chancellor of the Exchequer
(英国的)财政大臣
10.
The king also made gifts of land to favoured officials and courtiers.
国王还将土地赠给他所宠信的大臣和官员。
11.
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
外交和联邦事务大臣
12.
It was decided instead that the Foreign Secretary should dismiss Hitler's gesture in a broadcast.
于是决定改由外交大臣通过广播拒绝希特勒的姿态。
13.
the Secretary of State
(美)国务卿，(英)国务大臣
14.
The Foreign Secretary slipped on a banana skin when he accidentally referred to foreigners as wogs.
当外交大臣无意中把外国人称为外国佬时，他失言了。
15.
Evaluation of Atlantic city s mass transit system (MARTA);
交通政策与土地利用脱节的案例——析美国亚特兰大的MARTA公交系统
16.
Secretary of State for Trade and Industry [United Kingdom]
贸易及工业大臣〔英国〕
17.
Minister of State in Charge of Reconstruction and Development
重建和发展国务大臣
18.
Minister of Pensions and National Insurance
年金及国民保险大臣