1.
Collisional Energy Transfer between Alkali Atoms and Alkali Molecules;
碱金属原子与分子间的碰撞能量转移
2.
the intermolecular force that holds together the molecules in a solid or liquid.
使分子聚集在一个固体或液体内的分子间的力。
3.
The Interaction of Dipolar Solvents and Aromatic Hydrocarbons;
极性溶剂分子与芳烃分子间的相互作用
4.
In gases, the particles are far apart, with empty space between .
气体分子之间的间距大，彼此间有空隙。
5.
The chairs were distributed round(about, around)the room
椅子分散在房间的各处。
6.
An intramolecular connection that spans atoms or groups of atoms.
桥指分子内部原子与原子间的连接物
7.
the demonstration on relation of the force and the distance between molecules;
分子力与分子间距离关系的模拟演示
8.
New fast subspace decomposition based on Krylov subspace
一种新的基于Krylov子空间的快速子空间分解
9.
Quantum Chemical Computation of Intermolecular Interactions of Coal Supramolecular Molecules;
煤超分子分子间相互作用的量子化学计算
10.
This distance is usually considered the separation between two atoms or molecules.
通常将此间距称为两个原子或分子之间的空隙。
11.
Magnetic Resonance Imaging Simulations of Intermolecular Multiple-Quantum Coherences;
分子间多量子相干的磁共振成像模拟
12.
Interchain Electronic Hopping in Conjugated Polymers
高分子聚合物中的电子链间跃迁研究
13.
a chemical bond that involves sharing a pair of electrons between atoms in a molecule.
一个分子内原子间共用一对电子的化学键。
14.
intermolecular condensation
分子间缩合[作用]
15.
The molecules exert forces upon each other, which depend upon the distance between them.
分子之间都存在着力的作用，该力的大小取决于分子之间的距离。
16.
an unholy alliance between some Communists and Fascists
某些共产党分子和法西斯分子之间罪恶的联盟.
17.
The Embarrassment of the Folk Intellectuals′ Identities The Research of the Folk Interllectuals′ Images
民间知识分子的身份尴尬——民间知识分子形象系列研究之二
18.
Why molecules and inter-molecular forces exist can be understood in terms of atoms, inter-atomic forces, and again, QM.
对于分子以及分子间作用力存在的原因，可以依据原子、原子间作用力以及量子力学。