1.
"Thank you, doctor," said the patient with a simper.
“谢谢你医生,”病人痴笑着说。
2.
The fool stared, with a grin hovering about his lips.
那个傻子瞪着眼发愣,嘴上挂着痴笑。
3.
I don't perceive the silly smiles and grimaces that provoked me at first.
起初我还没理会那使我生气的痴笑和怪相。
4.
And then the proud and smirking Poet and Maker falls ten thousand feet ito dubiety.
于是傲慢、自满而痴笑的堂堂诗人跌进了怀疑的万丈深渊。
5.
The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly.
大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。
6.
Stereotactic radiofrequency thermocoagulation for hypothalamic hamartoma with gelastic seizures
立体定向射频毁损治疗表现为痴笑性癫癎的下丘脑错构瘤
7.
He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market.
他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸,市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸.
8.
A Remarkable Woman Devoted to Love with Laughters--On Image of Yingning
“痴”人笑语奇女子——婴宁之形象分析
9.
"How silly. Of course it could never happen!" She scolded herself with a smile.
“没有的事,真是痴想,”她微笑道,似乎在责备自己。
10.
"Fool, to care for this tender child: An image in the mirror, snow melting away. Beware what will follow the Lantern Feast,The vanishing like smoke when the fire bums out."
"惯养娇生笑你痴,菱花空对雪澌澌.好防佳节元宵后,便是烟消火灭时."
11.
The comic skit sent up the foolishness of young men in love.
那幅漫画把沉溺于热恋中的男子的痴态勾勒得滑稽可笑。
12.
It is hilarious to watch these yakkers go crazy when their idiotic conversations are interrupted.
看着这些长舌的人因为他们白痴的对话被打断而气愤难耐的模样,实在太好笑了。
13.
Do you think I like to be treated before people as a sort of poor idiot that you can laugh and sneer at?
难道你认为在别人面前我喜欢你象对待可任意由你取笑的可怜的白痴那样来对待我吗?
14.
"How can you be so dense, master?"protested the Stone with a smile. "If there's no way of finding out the date, you can easily ascribe this tale to some time in the Han or Tang Dynasty."
"石头笑答道:""我师何太痴耶!若云无朝代可考,今我师竟假借汉唐等年纪添缀,又有何难?"
15.
They are all the same. To whom can I open my foolish heart, which disdains tears yet cannot summon up laughter?
但所谓朋友皆如是,我能告谁以我的不屑流泪,而又无力笑出的痴呆心境?
16.
Laugh, koo-ka-bur-ra, laugh,
笑吧,笑翠鸟,笑吧,
17.
give, let out, break into, utter, etc a laugh
笑、 笑起来、 突然笑、 一笑
18.
alcoholic dementia
酒毒性痴呆;酒毒性痴呆;酒精中毒性痴呆;酒精中毒性痴呆