1.
Family Ownership and Firm Performance:Evidence From Listed Companies in China;
家族所有权和企业绩效的关系——基于沪深两地上市公司的实证
2.
An Empirical Study on Catering Theory of Dividends of Listed Companies in Mainland China and HKSAR
基于迎合理论的中港两地上市公司股利分配实证研究
3.
An Empirical Analysis of Listed Companies Performance: A Case of Beijing and Sichuan;
东西部上市公司经营绩效的实证分析与评价——以京、蜀两地上市公司为例
4.
An Empirical Study on the Relationship between Domestic Product Diversification and Export Performance: An Comparative Analysis between Listed Companies from Guangdong and Zhejiang Provinces
产品多元化与企业出口绩效的实证研究——对广东浙江两地上市公司的对比分析
5.
The Prospect of Transregional Admitting into Stock-market for Compaines Acrossing Taiwan Strait and in the Three Ferritories;
两岸三地公司跨地区上市的前景分析
6.
The two merchants came to a pitched battle in the market place.
这两个商人在市场上激烈地争执起来。
7.
Study on Merger Performance of Listed Corporations Merging Real Estate Companies
沪深两市上市公司并购房地产企业绩效研究
8.
We have two sorts of jacket on sale now.
我们有两种皮夹克上市。
9.
...Gudrun strolled up and down, up and down the length of the brilliant two-hundred paces of the pavement nearest the market-place
吉娟在靠市场最近的两百步长的繁华人行道上不停地溜达着。
10.
tear up the staircases two steps at a time
两级一跨地飞奔上楼
11.
He threw in a word or two from time to time.
他不时地插上一两句话。
12.
Study on Corporate Governance of Sse and Szse Listed Companies in Media Industry;
沪深两市传媒上市公司公司治理研究
13.
The "Shenye Holding Company" and "Shenzhen Expressway" both being approved in the Hong Kong Stock Exchange turns a new page in the cooperation between the two stock markets of Shenzhen and Hong Kong.
“深业控股”和“深圳高速”均获准在香港联交所上市，为深港两地证券市场合作掀开新的一页。
14.
Open areas for insurance will be expanded from the current Shanghai and Guangzhou to Shenzhen, Chongqing, Dalian, Tianjin and other key cities and foreign trade centers;
将保险业地从目前的上海、广州两市，扩大到深圳、重庆、大连、天津等主要城市和贸易中心；
15.
Shanghai and Guangzhou, two cities photograph is compared, I feel Shanghai is better. Outback word, wuhan, chengdu is better make foreign trade.
上海和广州，两个城市相比，我觉得上海更好。内地的话，武汉，成都比较好做外贸。
16.
Land prices displayed on area maps at municipal offices, subject to appeal by taxpayers for two weeks before they become final.
在市级办公室，土地价格显示在区域地图上，在最后确定前有两周时间接受纳税人检查。
17.
Their great resemblance to one another has led to speculation whether they were the twin seats of government of this vast area.
由于它们非常相似，人们推测它们是辽阔土地上政府分设的两个姐妹城市的所在地。
18.
People arrived at the party in-dribs and drabs.
人们三三两两地来到了晚会上。