1.
Don't tread mud into the carpet.
别把烂泥踏进地毯。
2.
I fell smack in the mud.
我正好跌在烂泥里。
3.
His feet sank in the mud.
他的脚陷进烂泥中。
4.
We were stalled in the mud.
我们陷到了烂泥里。
5.
The army got bogged down in the thick squelch mud
军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声
6.
The armies got bogged down in the thick squelching mud.
军队都陷入泥沼中, 行进时烂泥扑哧作声.
7.
The army get bogged down in the thick squelch mud.
军队都陷入泥沼中，行进时烂泥扑哧作声。
8.
Unwittingly I walked into a bog.
不知不觉地我走进了一个烂泥塘。
9.
ripped to the tits
ph.1. 烂醉如泥的
10.
Be drunk and incapaBle
醉烂如泥，酩酊大醉
11.
(as) drunk as a lord
烂醉如泥,酩酊大醉
12.
drank themselves blind.
他们喝得烂醉如泥。
13.
He is completely incoherent today.
今天他喝得烂醉如泥。
14.
fuddle oneself with whisky
喝威士忌喝得烂醉如泥
15.
He got dead drunk on only two cans of beer.
他才喝了两罐啤酒就烂醉如泥了。
16.
You mustn' t drive, you' re too far gone !
你喝得烂醉如泥, 不能开车!
17.
She yelled at him about his constant drunkenness.
她大嚷大叫说他总是烂醉如泥.
18.
After he lost his job, he went to a bar and hung one on.
他失业后，到酒吧里喝得烂醉如泥。