1.
The implementation of the Program of China's Women Development (1995-2000) has promoted the development and progress of Chinese women.
《中国妇女发展纲要（1995-2000年）》的实施推动了中国妇女的发展与进步。
2.
The programs for the development of work concerning women and children should be earnestly implemented.
认真贯彻实施中国妇女、儿童发展纲要
3.
We promulgated and implemented the Outline Program for Development of Chinese Women and Children.
颁布并实施中国妇女、儿童发展纲要。
4.
We will conscientiously implement the programs for the development of work concerning women and children and protect the legitimate rights and interests of women and minors.
认真落实妇女、儿童发展纲要，保护妇女和未成年人合法权益。
5.
Inter-sessional working group on the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace
拟订第四次妇女问题世界会议以行动谋求平等、发展与和平行动纲要的闭会期间工作组
6.
Outline for the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
第四次妇女问题世界会议行动纲要提纲
7.
Draft Outline for the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
第四次妇女问题世界会议行动纲要提纲草案
8.
Programme of Action for the Second Half of the United Nations Decade for Women: Equality,Development and Peace
联合国妇女十年后半期行动纲领：平等、发展与和平
9.
Beijing Declaration and Platform of Action on the Advancement of Wome
提高妇女地位北京宣言和行动纲要
10.
WOMEN’S TO PARTICIPATION IN ENVIRONMENTAL ADMINISTATION TO REALIZE SUSTAINABLE DEVELOPMENT;
妇女参与:实现可持续发展重要途径
11.
II.Taking effective measures to push the implementation of the Program for the Development of Chinese Women
二、采取有效措施，全力推进《妇女纲要》的实施
12.
Beijing Declaration and Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
第四次妇女问题世界会议北京宣言和行动纲要
13.
III.The Chinese government has made achievements in implementing the Program in the past five years.
三、5年来，中国政府实施《妇女纲要》取得显著成效
14.
Association for the Development and Enhancement of Wome
妇女发展与提高妇女地位协会(妇发协会)
15.
"Women and Development": Indonesian Women s Non-Government Organizations;
“妇女与发展”:印尼的妇女非政府组织
16.
Rural women in China are an important driving force for the development of township enterprises.
中国农村妇女是乡镇企业发展的重要推动者。
17.
Harmonious Society Consturction Demands More Concerns about Development of Women s Cause in Universities;
和谐社会建设要求高校更加关注妇女事业发展
18.
The Chief Work of Women's Federation in Promoting Women's Participating in the Development of Agriculture
妇联在推动妇女参与农业发展中所做的主要工作