1.
NAME AND FULL ADDRESS OF POSTING
投寄邮包时这寄件人姓名地址
2.
notice of posting of election communication
投寄选举函件通知书
3.
certificate for posting of election communicatio
投寄选举函件证明书
4.
free postage [election advertisement]
免费投寄〔选举广告〕
5.
I contributeed a long story to a magazine.
我向某杂志社投寄一长篇故事。
6.
The arrangement for sending letters abroad seems to have broken down.
向国外投寄信件的工作似已中断。
7.
Nice thought, but I can post it on my way home.
想得周到,不过我可以在回家的路上投寄的。
8.
"Nice thinking, But I can post it on my way home . "
想得周到,不过我可以在回家的?上投寄的。
9.
Nice think, but I can post it on my way home .
想得周到,不过我可以在回家的? 上投寄的。
10.
There is twelve registered letters to be sent in addition to this packet.
除了这个包裹外,还有12个挂号信也需投寄。
11.
There is twelve registered letter to is send in addition to this packet.
除了这个不包裹外,还有12个挂号信也需投寄。
12.
Can I get you to walk this down to the post box?
可否请你拿这份东西走到邮筒去投寄吗?
13.
Letters of complaint flooded in.
投诉的信件潮涌般寄来。
14.
Application for re-delivering or re-directing of the mail item with the cover marked“ Re-delivering or re-directing not allowed” by sender is not accepted.
(四)寄件人于封面邮件印注「得改投或改寄」其他同义字者,该邮件不受理改投或改寄。
15.
Parcels which cannot be delivered will be returned to the senders.
无法投递的包裹会退还给寄件人。
16.
Undeliverable postal materials shall be returned to the senders.
无法投递的邮件,应当退回寄件人。
17.
aBCD: accelerated Business Collection and Delivery
(美国邮局采用的)加快收寄投递系统
18.
Please transmit the stock certificates by special messenger.
请通过特种邮件投递将股票票证寄来。