1.
The flashing lights mean that the road is blocked.
那闪动的灯光表示此路不通.
2.
We thought we could get through to Main St, by going up a side street but there was a sign that said" Not a through street.
我们以为走侧道可到达主街，可道旁一则标志上写着：“此路不通”。
3.
It stuck him then in a flash that the cannon fire coming from the south might not mean a real battle, but it was at least a warning that that way out was closed.
极快的他想出个道理来：炮声是由南边来的，即使不是真心作战，至少也是个“此路不通”的警告。
4.
My blind alleys were especially treacherous; I constructed them so that, by the time one realized he'd gotten stuck, turning back would be an exquisite ordeal.
迷宫里的死胡同，我做得特别险象环生，等你发现此路不通再往回走时，会像走炼狱那样难受。
5.
The rise of post-modern thought indicates that China cannot be fully westernized in its own modernization.
后现代主义思潮的兴起更为清楚地表明：在中国文化的现代开展中，全盘西化此路不通。
6.
The road is closed to vehicular traffic.
此路不准车辆通行.
7.
Even when highways are built, we cannot count on moving large quantities of grain over them.
公路即使修通，也不能靠此大量运粮。
8.
Due to the high volume of traffic on the Jianguo Road there are no direct entries to the building are planned from here.
鉴于建国路上的高交通流量，在此路上不设置进入建筑物的车道。
9.
No cars on this road.
此路禁止车辆通行。
10.
The road is closed to heavy motor traffic
此路禁止重型车辆通行。
11.
I tried to think of whom among the district committee I might call... but here again I was balked
我思索着：区委员会里我可以给谁打个电话…可是此路又不通。
12.
asked Passepartout, impatiently.
路路通不耐烦地叫着说。
13.
off-road alternative of rail travel
不占用路面的铁路交通
14.
Passepartout, the involuntary cause of this delay, was desperate.
这都是路路通无意之间造成的，因此路路通感到非常失望。
15.
This Is No Way to Save the Earth
拯救地球，此法不通
16.
She is not usually so reserved.
她通常不如此缄默。
17.
The Path cannot be found. Check the path and try again!
找不到路径。检查此路径并重试!
18.
shut off the road from ordinary traffic
禁止一般车辆沿此路通行