1.
Since May 22nd, over 700 workers have been racing against time to clear the rubble, flatten the land, and rebuild the houses.
自从5月22日以来,700多名工人迅速地清理废墟,推平土地,重建房屋。
2.
Roads leading to Wenchuan from all directions were still being cleared of debris.
人们还在清理通往汶川的各条公路上的废墟。
3.
The engineers began by clearing away the debris
工程师们首先从清除废墟着手。
4.
The Ideals in the Ruins-the Study on Benjamin s Allegory Theory;
废墟上的理想—本雅明寓言理论研究
5.
On the still-warm ruins the family built its definitive shelter.
废墟还没有完全清理,我们家就在上面为自己造出一个彻底的避难所。
6.
They began their action by clearing off the debris
他们从清除废墟着手,开始了他们的行动。
7.
Saving Wasteland --Analyzing the Allegory Theories of Walter Benjamin
废墟上的救赎——瓦尔特·本雅明“寓言”理论探析
8.
Mirroring the Ruins of the Developed Capitalist--Benjamin Sarcastic Theory Research;
发达资本主义废墟的镜像——本杰明讽喻理论研究
9.
The city ruins sank under the sea.
城市的废墟沉到了海底。
10.
The abbey is now a ruin.
那修道院现已成废墟.
11.
In the past here was a heap of ruins.
当初这里是一片废墟。
12.
The earthquake reduced all the houses to ruins.
地震使房屋成了废墟。
13.
The house lapsed into ruin.
那房屋塌陷成一堆废墟。
14.
The city was burnt to a desolate waste.
这城市被焚毁成废墟。
15.
The castle is in ruins.
这座城堡已成废墟。
16.
Look at all the beautiful old ruins .
瞧这些美丽的废墟。
17.
ruins steeped in gloom
笼罩在幽暗之中的废墟
18.
Experts came to survey the burnt-out ruin.
专家们来考查这片废墟。