1.
These Rules may not be amended without the express written approval of ICANN.
本条例未经icann的明确书面批准不得进行修正。
2.
ANY REPRODUCTION IN PART OR WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF ALT IS PROHIBITED.
非经ALT书面批准,禁止任何整体和部分的复制
3.
3 You may not sell, transfer or communicate the Software to any third party without our prior express written consent.
简译：没有获得书面批准前，你不能销售、传输或传播本软件给第三方。
4.
You may not sell, transfer or communicate the Software to any third party without our prior express written consent.
简译：没有获得书面批准前，你不能销售、输或传播本软件给第三方。
5.
Without the written approval of Party A, Party B must abide by the arrangement of Party A.
但未经甲方书面批准，乙方必须服从甲方对其工种、位的安排。
6.
If the application is approved, an approval letter shall be issued. If the application is not approved, a written explanation shall be provided.
决定批准的，颁发批准书；决定不予批准的，应当书面说明理由。
7.
If the application is approved, a letter of approval for preparation for establishment shall be issued; if the application is not approved, reasons shall be provided in writing.
批准的，发给筹备设立批准书；不批准的，应当书面说明理由。
8.
Written notices will be given to those applicants whose applications have been rejected.
决定不批准的，书面通知申请人。
9.
certificate of approval
批准证明书,核准证明书
10.
If the application is approved, an approval letter shall be issued. If the application is not approved, a decision shall be made in writing and the reasons shall be explained.
决定批准的，颁发批准书；决定不予批准的，应当作出书面决定并说明理由。
11.
Applicants whose applications have been approved will be notified in writing their permitted investment quotas and Foreign Exchange Registration Certificates will be issued.
决定批准的，书面通知申请人批准的投资额度并颁发外汇登记证；
12.
The approving organ, while issuing the certificate of approval to the applying unit, shall notify in writing the case to the General Administration for Industry and Commerce.
七、批准机关在发给申请单位批准证书的同时，应书面通知工商行政管理总局。
13.
certificate of approval of the marking
载重线标志批准证书
14.
The government authorized the publication of this book.
政府批准了出版这本书。
15.
The application was endorsed by the governers' board.
申请书已由董事会批准。
16.
Each Party shall notify the other promptly in writing of the date of ratification and the Contract becomes effective on the later date of ratification.
"各方应立即将批准日期书面通知对方, 最后一方的批准日期为本合同生效日期。"
17.
Either Party shall notify in writing the other party of the approval date. The later date of approval shall be taken as the Date of Effectiveness of Contract.
各方应立即将批准日期书面通知对方。最后一方的批准日期为本合同生效日期。
18.
Securities Investment Licences will be issued to those applicants whose applications have been approved whereas written notices will be given to those applicants whose applications have been rejected.
决定批准的，颁发证券投资业务许可证； 决定不批准的，书面通知申请人。