1.
A shower of blood shall fall, and a dire famine shall afflict mankind.
一阵血雨落下，可怕的饥荒会折磨人类。
2.
Military glory that attractive rainbow that arises in shower of blood.
军功是一道在血雨中升起的迷人的彩虹。
3.
Forceful, Moving and Tragic Epic On Yuan Renzhong s Novel "Blood Rain;
雄浑悲壮的史诗——评袁仁琮长篇小说《血雨》
4.
Connor: Each day we will spill their blood, 'til it rains down from the skies.
康纳：每一天，我们都要让他们血花飞溅，直至漫天血雨。
5.
A Troubled Time with Reactionary Reign of Terror,Bold Enough to Surf for A Stabilized Market --Introspection and Judgment of International Finance in the 1st Quarter of 2008;
腥风血雨乱世 顶风破浪稳市——2008年第1季度国际金融反思与判断
6.
When the maggot bites, he will go fishing in the rain.
他有时心血来潮，会冒着雨走去钓鱼。
7.
Effects of heat acclimatization training by wearing military raincoat on blood lactic acid and blood gases
着雨衣热习服锻炼对血乳酸与血气的影响
8.
Yes. Large meteor, severe Ioss of bIood and what's the third one again?
当然。大型流星雨，严重失血，第三个是什么？
9.
Cold autumn rain beats down on my bloodstained face.
冰冷的秋雨打在我脸上流着血的伤口上。
10.
The descent of Greek tragedies in Thunderstorm--As compared with Oedipus the King;
《雷雨》的希腊悲剧血统——兼与《俄狄浦斯王》比较
11.
Interspecific Relations between Chlorella Vulgaris and Haematococcus Pluvialis under Co-culture
普通小球藻与雨生血球藻的共培养效应研究
12.
Allelopathic Effects on Chlorella vulgaris and Haematococcus pluvialis
普通小球藻和雨生血球藻之间的化感效应
13.
For the second man: in a gloomy afternoon with pouring rain, his bleeding face looks down from the dormer window in the attic.
下着暴雨的下午，在天窗上流着血的死者的脸从外面望下来。
14.
Effect of Nitrogen and Phosphorus Concentrations on the Growth of Haematococcus Pluvialis in Mixed Cultivation
N、P营养水平和株间接种比例对雨生血球藻生长的影响
15.
Effect of combined additions of Vitamin on growth and astaxanthin accumulation of Haematococcus pluvialis
复合维生素对雨生血球藻生长及虾青素积累的影响
16.
pour cats and dogs
" (倾盆大雨),"
17.
When the night of storm had passed, daybreak brought a gentle breeze and scattered, rose-tinted patches of cloud, and the rising sun was a blood-red disc.
雷雨的一夜过去了后，就是软软的晓风，几片彩霞，和一轮血红的刚升起来的太阳。
18.
What I didn't know was that this was the moment that would change everything.
我知道我身上被雨淋透了，又脏又湿，还沾着血；光着脚，穿着乡下人的衣服。