1.
The latter factor drops out when average annual temperatures are considered.
若考虑年平均温度，则可将后一个因素除掉。
2.
The annual average temperature here is 24 degree celsius.
这里的年平均气温为24℃。
3.
Variation trends of temperature in different seasons were similar to that of annual mean temperature except that in winter.
不同季节平均气温的变化趋势与年平均气温变化趋势基本一致,仅冬季平均气温有差异。
4.
Pentad Average Temperature Changes of Inner Mongolia During Recent 40 Years
近40年内蒙古候平均气温变化趋势
5.
ANALYSIS OF SPATIAL AND TEMPORAL CHARACTERISTICS OF ANNUAL TEMPERATURE IN THE YANGTZE RIVER BASIN
长江流域年平均气温的时空变化特征
6.
The Change of Annual Mean Temperature in Monsoon Area of East China
中国东部季风区1961年～2006年年平均气温变化特征
7.
The effect brings an annual mean temperature increase at a rate of0.1℃ every five years.
县城城市化对年平均气温的影响,平均每5年以0.1℃速度递增。
8.
The annual mean temperature was 23.4 degrees, making 1997 the fourth-warmest year on record.
而全年平均气温则达23.4度，是历年第四最高纪录。
9.
Change Trends of the Mean Annual Air Temperature in the Last Century in the South Shetland Island， Antarctica
南极南设得兰群岛近百年年平均气温变化趋势
10.
mean radiant temperature
平均辐射温度 平均辐射温度
11.
Characteristics of Spatial-Temporal Variability of Mean Ground Temperature in Yangtze River Basin in 40 Years
长江流域近40年平均地温时空变化分析
12.
Changes in the mean maximum and minimum temperatures in Changbai Mountain,northeastern China in the past 50 years.
长白山地区近50年平均最高和最低气温变化
13.
Fractal characteristics of annual mean temperature of the Tarim Basin
塔里木盆地年平均气温的分形特征研究
14.
reduction of temperature to mean sealevel
平均海平面温订正度
15.
The mean temperature of 23.1 degrees equalled the previous record set in 1966.
该月的平均气温达23.1度，平了一九六六年的旧纪录；
16.
Except that the temperature in certain places is on the low side, the annual average temperature in various places is higher than the conventional year.
各地年度平均气温，除局部地区略偏低外，普遍较常年偏高。
17.
mean daily maximum temperature
逐日最高温度平均值
18.
The report warns that the earth's average temperature may rise by more than four degrees in the next fifty years.
该报告警告说，全球的平均温度在未来50年后可能至少上升4度。