1.
The Development of the Dual/Second Sourcing Theory in Franchise
特许经营权拍卖中双重/第二货源理论研究的进展
2.
Freight was now going aboard Flight Two in a steady stream.
货物已开始源源不断地送上第二号班机。
3.
and decided to punish the assistant next day.
决定第二天教训一下那个售货员。
4.
The grocer's is next door but one.
杂货铺就在隔壁第二个门。
5.
The Euro soon became the second biggest currency in the world.
欧元不久就变成世界上第二大货币了。
6.
Second, money serves as（serve for） a store of value.
（第二，货币发挥着价值存储的功能。）
7.
Article22 The state shall implement origin management in respect of the imported and exported goods.
第二十二条国家对进出口货物进行原产地管理。
8.
They will be delivered in two consignments of 60,000 each, the first by August 20 and the second by September 10.
分两批交货，每批六万件，第一批八月二十日交货；第二批九月十日交货。
9.
Violation of paragraph 2 of Article 6 hereof by delivering mail items other than notices related to shipment.
二违反第六条第二项规定，递送与货物有关通知以外之邮件者。
10.
In the second section, the author emphasizes the important position of the Special Mountain Products in Sichuan economy and the effect of the developments of the Special Mountain Products on socioeconomic development.
第二部分阐述山货在四川经济的地位及山货开发的影响。
11.
our customers want to have 80% for the first shipment and the balance for the second.
修改为80%的货物首批装运其余的则第二批装运”。
12.
The second chart discuss the affection of monetary policy on the stock price.
第二章讨论了货币政策对股票价格的影响。
13.
Chapter two focuses on discussing the costs and benefits of a common currency.
第二章着重阐述共同货币的成本与收益。
14.
Secondly, e-money value is transferred electronically in different ways.
第二，电子货币的价值通过不同的方式流通。
15.
Article 2 The People's Republic of China implements a system of licensing import goods.
第二条 中华人民共和国实行进口货物许可制度。
16.
Second, energy co-operation between our two countries is based on equality and mutual benefit.
第二，中俄的能源合作是平等互利的。
17.
Another way is to teach people to be careful not to waste water.
第二，教育人们不要浪费水资源。
18.
ZJS can provide the services for the client's requirement of picking up at the second city and delivering to the third city.
宅急送可以为您提供从第二地提货准时派送到第三地的服务。