1.
Non-conforming product is accepted by concession or degrade only if regulatory requirements are met.
不合格品仅在达到常规要求时才能被让步接收或降级使用。
2.
Metrological confirmation requirements are usually distinct from and are not specified in product requirements.
计量确认要求通常与产品要求不同,并不在产品要求中规定。
3.
a procedure (in some parliaments) of demanding that a government official explain some act or policy.
(某些议会)的常规,要求政府官员解释某项法规或政策。
4.
She is very firm with her employees and makes sure they follow the rules.
她对雇员非常严格, 并要求他们遵守所有条文规定。
5.
Testing amount of quantity qualified conventional missiles in a short time is an objective request in the future battle.
短时间内测试大批量合格的常规导弹是未来作战的客观要求。
6.
Generally, is there any demand to choose solvent for sulfur?
"通常选择硫溶剂有什么要求"这句应该怎么翻译才规范.
7.
Integer constant or variable name expected
要求整形常量或变量名
8.
Constant or type Identifier expected
要求常量或类型标识符
9.
make very modest demands
提出非常适度的要求
10.
specification:document stating requirements
规范: 阐明要求的文件
11.
Those approach nearest to the requirements of the standard.
那几个最接近规格要求。
12.
Students are required to conform to the rules.
学生被要求遵守规则。
13.
Just ask them for the money in the ordinary way, with the proper justifications, like a regular business deal. They will approve.
按正常手续向他们要求贷款,要有正当理由,就像正规生意来往一样,他们会同意的。
14.
Fouls are usually penalized.
犯规通常要科以罚则。
15.
I've prayed often for the approach of what was coming.
我常常祈求,要来的就快来吧。
16.
Normative requirements for composing standards and specifications;
简述标准、规范文本编写的规范性要求
17.
The experimentations and the practical engineering examples reveal that rubber bearing don't fit warships, especial for conventional submarine.
试验和工程证明,橡胶轴承并不适用于隐蔽性要求较高的舰艇,特别是常规潜艇。
18.
In this article, the quality requirements of argon in the nation standard and the principle of analyzer are introduced.
简述了国标规定的氩气产品质量要求、检测原理、使用中常见问题及解决方法。