1.
Intellectual Property Committee [American Chamber of Commerce in Hong Kong]
知识产权委员会〔香港美国商会〕
2.
According to Mr. Thompson, chairman of the Hong Kong American Chamber of Commerce, the United States is Hong Kong's largest trade partner.
香港美国商会主席汤普森先生接受记者采访时说：“美国是香港最大的贸易伙伴。
3.
According to materials released by the Hong Kong American Chamber of Commerce, in 2001 the number of representative offices established by US companies in Hong Kong increased by 17 percent on the previous year.
香港美国商会的资料显示，2001年美国公司在香港设立地区办事处的数目比上年增加了17％。
4.
It was a gathering of the American Chamber of Commerce in Hong Kong.
那是在香港的美国商会的一次聚会上。
5.
American Women's Association (Hong Kong) Scholarships
美国妇女会（香港）奖学金
6.
Listed as“ Blue Clip Distributor& Agent of Hong Kong” by the American Consulate General, Hong Kong.
获美国驻香港领事馆列为香港主要蓝筹供应商及代理商.
7.
Chinese Manufacturers' Association of Hong Kong
香港中华厂商联合会
8.
Hong Kong Stevedores Employers' Association
香港船务起卸业商会
9.
Hong Kong Island LPG Dealers Association Limited
香港港岛石油气代理商商会有限公司
10.
Art [Hong Kong Advanced Level Examination]
美术〔香港高级程度会考〕
11.
Modern Chinese Literature and Art Association
香港现代文化美术协会
12.
1992 United States-Hong Kong Policy Act
1992年美国─香港政策法案
13.
International Federation of Phonographic Industry (Hong Kong Group)
国际唱片业协会（香港会）
14.
Chairman of the Hong Kong British Chamber of Commerce noted that Hong Kong is a juncture for both mainland and international markets.
香港英国商会会长夏伟邦认为，香港是内地市场同时也是国际市场的交汇点。
15.
Business and Professional Federation of Hong Kong BPF
香港工商专业联会〔工商联〕
16.
Chinese Calligraphers' Association of Hong Kong
香港中国书法家协会
17.
China (Hong Kong) Veterinary Association
中国（香港）兽医学会
18.
International Social Service--Hong Kong Branch [ISS-HK]
香港国际社会服务社