1.
Please let us know by cable when we can expect delivery.
请电告何时可以交货。
2.
Cable steamer name sailing date
请电告船名及开航日期
3.
Please cable packing and marks.
请电告包装及唛头式样。
4.
I await your advice of shipment, or the earliest time you propose to ship, by return of mail .
请电告装船通知或请来函告知最早装运期。
5.
Circumstances pressing telegraph further action suggest
情况紧急,请电告下一步行动。
6.
Will you please wire us on receipt of this letter to let us know if...
"一俟收到此函,请电告我方是否..."
7.
Yr. dec sale dip noticeably advice reason.
你方十二月销售明显跌,请电告原因。
8.
Matters turning worse advise what remedy
情况不妙,请电告补救方案。
9.
Telegraph competitor from abroad besides named above.
请电告上述以外的国外同行。
10.
Suggest buy small lot for feeling market telegraph
建议试买少量以探行情,并请电告结果。
11.
Please inform our company of this meeting's issues by telegraph.
这次会议的相关事宜请电告我公司。
12.
Pls. advise when and what bank to open L/C .
请电告哪家银行何时开立信用证。
13.
In the event, however, of a rise in price, you will oblige us by cable .
万一涨价,请来电告知。
14.
Give me the TV guide, please.
请给我电视节目预告。
15.
Please tell him Orient Electronics called.
请你告诉他东方电子公司来过电话。
16.
Could you give me the number of the Best Bag Company?
请告诉我百斯手袋公司的电话号码。
17.
Yes, please tell her that Peter called and ask her to call me back.
好的,请告诉好彼得找她,叫她回电给我。
18.
Please inform us on what terms you can supply your electric fans.
请告知你们电扇的供货条件.