1.
The doctor weighed the baby every month.
医生每月都给婴儿称体重。
2.
She rationalize her decision to abandon her baby by saying she can not afford to keep it
她为抛弃婴儿事辩称自己抚养不起
3.
She rationalized her decision to abandon her baby by saying she could not afford to keep it.
她为抛弃婴儿事辩称自己抚养不起.
4.
The doctor weighed the bady every month.
每月,医生都称这个婴儿的体重。
5.
cot death cot or crib death
摇篮死(婴儿急死综合症以往在欧美的代称)
6.
Some praised his mother, saying that she had become whiter and healthier.
更有的称赞婴儿底母亲,也比以前好,白而且壮了。
7.
Most of the cases suffer from myocardial infarction, congestive heart failure or even death during the early infantile period, and thus are called“ infantile type”.
大部份的病例于婴儿早期即患有心肌梗塞,鬰血性心衰竭,甚至残废,此称爲婴儿型。
8.
But a premature infant is a... he or she reached that state.
本句应译为:如果一个婴儿早产并存活,那么合适的称呼应该是早产婴或者早产宝宝,而非胎儿。
9.
Most of the cases suffer from myocardial infarction, congestive heart failure or even death during the early infantile period, and thus are called “infantile type”.
大部份的病例于婴儿早期即患有心肌梗塞,?血性心衰竭,甚至残废,此称为婴儿型。
10.
Water supplies made dirty by flooding led to high rates of diarrhea and poor nutrition among babies fed liquid baby food called formula.
对通过对婴儿喂养液体食品(称其为婴儿食品)来为婴儿提供水份导致高的痢疾患病率及营养不良。
11.
Bilateral Symmetric Hypodense Lesions in the Basal Ganglia:An Important CT Sign of Infantile Beriberi
双侧脑基底节对称性低密度病变─—婴儿脚气病的一种重要CT征象
12.
Then he began to praise the young woman, saying that she was born clever and that it was quite useless to be a bookworm like himself.
接着,又称赞了一通婴儿底母亲:说是呆读书实在无用,聪明是天生的。
13.
Over the course of the next two years, the men would be called" mad scientists," " baby killers," and " monsters" ;
"接下来的两年中,他们被称作"疯狂科学家"、"婴儿杀手"、"怪物";
14.
It shall be forbidden to drown or desert infants or commit any kind of infanticide.
禁止溺婴、婴和其他残害婴儿的行为。
15.
infant formula with iron
婴儿奶粉(含铁质)
16.
Baby frets in hot weather.
天热时,婴儿烦躁。
17.
Sheep live on grass and babies live on milk.
羊吃草,婴儿吃奶。
18.
The rhythm of moving a baby's bed can help make a baby sleep.
摇动婴儿床的节奏能帮助婴儿入睡。