1.
general average guarantee
共同海损担保书共同海损担保函
2.
Limited Average Guarantee
限额共同海损担保函
3.
unlimited general average guarantee
共同海损无限制担保
4.
Recognizance of Appellant's Sureties
上诉人的担保人担保书
5.
Bonding [customs]
担保,保税 [海关]
6.
Sharing of the cost of damage or loss of a ship between the insurer and the owner
海损，保险人和所有人分担船的损害费用或船的损失
7.
Sharing of the cost of damage or loss of a ship between the insurer and the owner.
海损，保险人和所有人分担船的损害费用或船的损失。
8.
free of particular average - FPA: Type of marine insurance which does not cover partial loss and damage.
平安险(简写为FPA): 海上保险的一种类型,不担保部分损失和损坏。
9.
Where the security has been provided in the form of cash deposits, such deposits shall be put in a bank by an average adjuster in the name of a trustee.
以提供保证金方式进行共同海损担保的，保证金应当交由海损理算师以保管人名义存入银行。
10.
Recognizance of Bail of Appellant
上诉人的保释担保书
11.
guaranty of collection
收款担保, 收款保证书
12.
The equitable distribution of such a loss among concerned parties.
海损分担海损在有关方面之间的平均分担
13.
Recognizance of Sureties for Appellant sentenced to a Fine
被判处罚款的上诉人的担保人担保书
14.
Article202 The contributing parties shall provide security for general average contribution at the request of the parties that have an interest therein.
第二百零二条经利益关系人要求，各分摊方应当提供共同海损担保。
15.
On the Introduction of Specialized Credit Guarantee into Maritime Guarantee;
论专业信用担保在海事担保中的应用
16.
Collection of General Average Security for Contribution
收取共同海分摊担保
17.
The insurance guarantees you against loss by fire.
这项保险是担保火灾之际的损失。
18.
An insurance company gives surety against loss by fire.
保险公司给予担保预防火灾的损失。