1.
I 'll pay you a hundred dollar deposit and the remainder on delivery
我将付你一佰元定金,其余款项在交货时付讫
2.
I'll pay you a hundred dollars deposit and the remainder on delivery.
我将付你一百元定金,其余款项在交货时付讫。
3.
Under the installment plan, 20% of the contract value is to be paid with orders.
根据这个分期付款计划,合同总值的百分之二十应在订货时付讫。
4.
Building upon the capability of the RTGS system, the HKMA has extended the Delivery versus Payment (DvP) facility for debt securities transaction to share transactions.
金管局又利用即时支付结算系统的功能,把货银两讫结算服务由债务证券交易扩展至股票交易上。
5.
Pay the bill and ask the grocer to receipt it.
付帐之后请食品杂货商注明收讫。
6.
30% shall be paid upon the signing of the contract. The Balance shall be settled upon the delivery.
"签订合同时付30%,余额在交货时付清。"
7.
F) PAYMENT TO BE MADE WITHIN5 WORKING DAYS ON RECEIPT OF DOCUMENTS IN THE BANK.
货款在银行收到单据后五个工作日内付讫!
8.
payment due by the recipient on delivery.
应由收货人在交货时付款的。
9.
Delivery Alongside Ship
船边交付货物船边交货
10.
The period of time between the actual ordering of parts or equipment and the delivery of same.
产品从订货到交付之间的时间。
11.
You may depend upon it that all the goods will be delivered in time.
请放心,所有的货物都会准时交付。
12.
Until the time he has delivered the goods:
直至他按下列方式交付货物之时为止:
13.
Your order is ready for delivery.
你订购的货物可随时交付.
14.
We'll pay you part of the sum now. The balance will be paid on delivery of the goods.
先付一部分,差多少交货时找齐。
15.
The invoice is marked ' paid' .
发票上有'付讫'字样.
16.
Alteration Delivery
变更卸货地交付货物
17.
Cash before delivery
付现款后交货,交货前付现款
18.
When quoting, please state terms of payment and time of delivery.
贵方报价时,请说明付款条件和交货时间。