1.
Characters, Causes and Countermeasures on Mass Economic Crime;
涉众型经济犯罪之特征、成因及防控措施
2.
The characteristics of the public-related economic crime in the new situation and the investigation measures;
新形势下涉众型经济犯罪的特征及侦查对策
3.
Trends and Striking Countermeasures of Type of Economic Crime Related to the Public
涉众型经济犯罪的发展趋势及打防对策
4.
The Prevention and Control Strategies of the Type of Economic Crimes Related to the Public
和谐社会背景下的涉众型经济犯罪防控对策
5.
The Reconnaissance and Countermeasures of Type of Economic Crime Related to the Public
论涉众型经济犯罪案件侦查及处置对策
6.
Investigation and Thoughts of the Present Work of Cracking down Mass-related Economic Crimes in Hunan Province;
对当前我省打击涉众型经济犯罪工作情况的调查与思考
7.
Police warned the public to be on the alert for suspected terrorists.
警方警告群众警惕涉嫌的恐怖分子。
8.
Interpreting activities involve three parties, i?e. the source language speaker, the interpreter and the target language audience.
口译活动涉及源语发言人、译员和译语听众三方。
9.
The research on human's socialization involves many subjects.
人的社会化”问题的研究涉及到众多学科。
10.
China Negotiated with Soviet Union About Northeast China and Mass Movement in KMT Dominant District
战后中苏东北问题交涉与国统区的民众运动
11.
Our Ministers dare not interpose with dignity or effect.
我们的众位部长却不敢严正有力地出面干涉。
12.
Presentation of a complex tax case involves numerous documents and transactions introduced through many less than exciting witnesses.
案情涉及到数量众多的文件和交易,证人也不会使人兴奋。
13.
Public discussion of Company-wide matters and sensitive issues are the responsibility of the Office of the Chairman.
公司全面性问题和敏感涉及大众的议题是董事长的责任。
14.
Traditional China had developed a substantial body of knowledge about many scientific and technological topics.
在古代中国已经形成了一个涉及众多科技领域的庞大知识体系。
15.
A public nuisance is an act that interferes with the enjoyment of a right that all members of the community are entitled to.
滋扰公众行为是指对社会全体成员享受法律规定权利的干涉。
16.
Countless lions, tigers, elephants and giraffes traveled fantastic distances to die for frenzied audiences.
无数狮、虎、象、鹿千里跋涉,只为在狂暴观众眼前赴死。
17.
Studies on the Chinese People's Direct Protest to the Negotiation about the Shandong Problem during the Washington Conference Period
华盛顿会议期间中国民众对山东问题直接交涉的抗争
18.
Since mass movements should be movements launched by the masses of their own accord, the government should not monopolize or interfere in them.
但是群众运动应该是群众自觉自动的运动,所以政府也不要采取干涉或代替包办的态度。