1.
where the party receiving the deposit failed to perform its obligations under the contract, it shall return to the other party twice the amount of the deposit.
收受定金的一方不履行约定的债务的，应当双倍返还定金。
2.
Stipulatio duplae
双倍返还之要式口约
3.
Returns double-declining balance depreciation of an asset for a specific period
返回一个指定时间段中某个资产的双倍余额递减
4.
specifies the number of distribution tails to return: one-tailed distribution = 1; two-tailed distribution = 2
指定返回的分布函数是单边还是双边分布
5.
specifies the number of distribution tails to return
指定返回分布函数是单边还是双边分布
6.
I fthe party giving the deposit failed to perform its obligations under the contract, it is not entitled to claim refund of the deposit;
给付定金的一方不履行约定的债务的，无权要求返还定金；
7.
double rent payer
缴交双倍租金的租户
8.
Returns the internal rate of return for a series of cash flows.
返回一系列现金流的内部返还比率。
9.
Returns the payment on the principal for a given investment based on periodic, constant payments and a constant interest rate
返回在给定期次内某项投资回报（或贷款偿还）的本金部分
10.
If having kept his appointment, the payer can draw back the money, or give it up of oneself as penalty.
对使用节能材料的单位，将按规定返还其缴纳的专项基金，不使用者将失去缴纳的基金。
11.
Conquerors Prize Money Doubled from $4,000 to an amazing $8,000!!
征服者奖金从$4,000增加到惊人的双倍$8,000！
12.
Condictio incerta
债不确定索回，返还不确定物之诉
13.
The auction of articles confiscated by a people's court according to law, articles used to pay fines and found articles that cannot be returned are subject to the stipulation of the above paragraph.
拍卖由人民法院依法没收的物品，充抵罚金、款的物品以及无法返还的追回物品，适用前款规定。
14.
State-owned shares already generated by the fund of joint-stock enterprises that enjoy preferential policies according to law in Shanghai such as tax refund.
（三）股份制企业按照规定享受本市税收返还等优惠政策的资金，已经形成的国有股。
15.
Then the amount of the bond, its face-value is pay back.
然后，债券的总金额，即其面值就被返还了。
16.
Any surplus funds after the sale must be paid to the pledgor.
变卖(受偿后)的剩余资金必须返还出质人。
17.
Optimization and Coordination of RL under Deposit-Refund;
押金返还制下的逆供应链协调优化研究
18.
At the end of December 1998, some 22000 households were either paying 1.5 times standard rent, double standard rent or market rent.
截至一九九八年十二月底，缴交倍半租金、双倍租金或市值租金的租户约有22000户。