1.
Reform is“ the self-perfection and self-development of the socialist system.
改革是“社会主义制度的自我完善和自我发展”。
2.
Reform is "the self-perfection and self-development of the socialist system."
改革是"社会主义制度的自我完善和自我发展"。
3.
Political restructuring is the self-improvement and development of the socialist political system.
政治体制改革是社会主义政治制度的自我完善和发展。
4.
We refer to our reform and opening-up as socialist reform and opening-up because it is a self-improvement and development of the socialist system in China.
我们把改革开放叫作社会主义改革开放,因为它是中国社会主义制度的自我完善和发展。
5.
The establishment and constant improvement of the socialist system has opened up a broad road for the release and development of our country's social productive forces.
社会主义制度的建立和不断完善,为我国社会生产力的解放和发展打开了广阔的道路。
6.
On How to Develop and Perfect Socialist Party System with Chinese Feature;
论发展和完善有中国特色的社会主义政党制度
7.
Talking about the Development and Perfection of the Socialist Distribution System Theory;
社会主义分配制度理论的发展与完善
8.
It is a powerful theoretical weapon for strengthening and improving Party Building and promoting self-improvement and development of socialism in China.
是加强和改进党的建设、推进我国社会主义自我完善和发展的强大理论武器.
9.
"It is essential to stick to and improve the system of regional ethnic autonomy and further consolidate and develop the socialist ethnic relationship of equality, solidarity and mutual assistance."
要坚持和完善民族区域自治制度,进一步巩固和发展平等、团结、互助的社会主义民族关系;
10.
This reform is part of the self-perfecting process of the socialist system, and in certain areas and to a certain extent it is also a revolutionary change.
改革是社会主义制度的自我完善,在一定的范围内也发生了某种程度的革命性变革。
11.
"The very objective of our political reform is to develop socialist democracy and the legal system, improve the mechanisms of socialist democracy."
我们进行政治体制改革,就是要进一步发扬社会主义民主和法制,完善社会主义民主的具体制度,
12.
Foundation of Our Market Economy Theory and Consummation of Its System--On Commenting the Developmental Process of Our Country s Socialist Market Economy;
社会主义市场经济的理论创立和体制完善——关于我国社会主义市场经济发展进程的评述
13.
On How to Carrying on and Improving Chinese Regional National Autonomy System;
论我国民族区域自治制度的坚持完善和发展
14.
Persisting and improve the autonomic system in national regions to biuld socialistic harmonius sciety;
坚持和完善民族区域自治制度构建社会主义和谐社会
15.
The reform of China's economic structure is a gradual self-perfection of the socialist economic system
中国的经济改革是社会主义经济体制自我完善的一个渐进过程
16.
Develop Zhong Da, perfect oneself, serve country, Serve the society.
发展中达,完善自我,报效祖国,服务社会。
17.
On the Persistence and Perfection of the Political Party System in China in the Progress of Constructing Socialist Political Civilization;
论社会主义政治文明建设进程中我国政党制度的坚持和完善
18.
Adherence and Perfection of Political Party System in Our Country Greatly Contribute to Socialist Ploitical Civilization;
坚持和完善我国政党制度有利于推进社会主义政治文明的建设