1.
country in which the award is relied upon
受托执行裁决的国家
2.
leave for enforcement
裁决执行许可(书)
3.
notice of compliance with the award
愿执行仲裁裁决的通知
4.
enforceable award
有执行力的仲裁裁决
5.
Not enforcing a verdict reached through arbitration,
不予执行仲裁裁决,
6.
Non-enforcement of Arbitral Award
不予执行的仲裁裁决
7.
reciprocal enforcement of arbitration awards
相互承认和执行仲裁裁决;相互执行仲裁裁决
8.
award enforceable at law
可依法强制执行的裁决
9.
stay enforcement
停止执行(判决或仲裁裁决)
10.
Committee on the Enforcement of International Arbitral Awards
国际仲裁裁决执行问题委员会
11.
Convention for the Execution of Foreign Arbitral Awards
关于执行外国仲裁裁决的公约
12.
recognition and enforcement of foreign arbitral awards
外国仲裁裁决的承认和执行
13.
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
关于承认和执行外国仲裁裁决的公约
14.
Enforcement of the International Commercial Arbitration Award in the P.R.China
国际商事仲裁裁决在中国的强制执行
15.
On the Admittance and Enforcement of A Foreign Arbitration Award in the Chinese Court;
论外国仲裁裁决在我国的承认和执行
16.
The Research on the Recognition and Enforcement of Olympic Games Arbitral Awards in China;
奥运会仲裁裁决在我国的承认与执行
17.
A Study on the Recognition and Enforcement of an Annulled Award
论被撤销外国仲裁裁决的承认与执行
18.
If a people's court rules to cancel an award, it shall rule to terminate enforcement.
人民法院裁定撤销裁决的,应当裁定终结执行。