1.
Registrar of the ILO Administrative Tribunal
劳工组织行政法庭书记官长
2.
No court reporter takes notes the same way so no one can translate them but the reporter himself.
法庭书记官记笔记的方法不同 因此除了他自己,没人能翻译出来
3.
She began as a court secretary but quickly qualified as a judge and, later, as a presiding judge.
她开始是个法庭书记员，但很快就成为合格的法官，后来，又作了主审法官。
4.
The decision of the court runs counter to the advice of the clerk to the justice.
法庭的裁决与法官书记官的意见相悖.
5.
Charge Sheet from Court Register
控诉书移交登记册（法庭移交警方）
6.
Charge Sheet to Court Register
控诉书移交登记册（警方移交法庭）
7.
`law reports,ie written records of trials,etc in the lawcourts
案例报告（法庭办案等情况的书面记录）
8.
Just then a clerk came into the court with a letter.
就在此时，一位书记带着一封信来到法庭。
9.
The clerk shall enter all the proceedings of the court session in the record, which shall be signed by the judges and the recording clerk.
书记员应当将法庭审理的全部活动记入笔录，由审判人员和书记员签名。
10.
Before the hearing, the recording clerk shall ascertain whether the litigants and other litigant participants are present, and announce the discipline of the court.
开庭审理前，书记员应当查明当事人和其他诉讼参与人是否到庭，宣布法庭纪律。
11.
An obligation of record that is entered into before a court or magistrate, containing a condition to perform a particular act, such as making a court appearance.
保证书，切结书在开庭前缔结的法律合约记录，带有实施这一特定行为的条件，如出庭
12.
Stenographers: Sophisticated voice-recognition software will replace court reporters and lots of secretaries and executive assistants.
速记员：先进的语音识别软件将会取代法庭上的书记员及许多秘书和行政助理。
13.
The clerk of the court announced, in an aged voice, a recess until two p. m.
法院那个书记官用衰老的嗓音宣布暂且退座，下午两点钟再开庭。
14.
A Scientific and Complete Exposition of the Origin of Law;
科学完整地阐析法律起源问题——《家庭、私有制和国家的起源》读书札记
15.
Government Court Reporters Association
政府法庭速记员协会
16.
court bail control register
法庭保释金控制登记册
17.
Hawker Court Bail Control Register
小贩法庭保释金登记册
18.
Article40 People's courts at all levels have clerks to keep records of the court proceedings and to take charge of other matters concerning the trials.
第四十条各级人民法院设书记员，担任审判庭的记录工作并办理有关审判的其他事项。