1.
48. To take our new vision for tourism forward with a clear focus, I have decided to appoint a Commissioner for Tourism whose duty will be to promote the development of this industry.
４８．为实践上述各项新构思，我决定委任一名旅游事务专员，专员责任是推动本港旅游业的发展。
2.
Provincial tourist Advisory Committee
省级旅游事务咨询委员会
3.
Besides, there are special trains for tourists from Beijing to the Great Wall.
服务员:此外，还有从北京开往长城的旅游专车。
4.
Tourism Commission [Economic Services Bureau]
旅游事务署〔经济局〕
5.
committee of experts on patents
专利事务专家委员会
6.
High Commissioner on National Minorities
少数民族事务高级专员
7.
High Commissioner for Human Rights News
人权事务高级专员新闻
8.
Deputy to the High Commissioner for Human Rights
人权事务高级专员帮办
9.
European Union Commissioner for Foreign Affairs
欧洲联盟外交事务专员
10.
European Commissioner for Humanitarian Affairs
欧洲人道主义事务专员
11.
High Commissioner for Human Rights
人权事务高级专员(人权专员)
12.
United Nations High Commissioner for Refugees
联合国难民事务高级专员(难民专员)
13.
This travel firm specializes in charter flights.
这家旅游公司专营包机业务。
14.
And (5) having a contingent of administrative and service personnel who are familiar with tourist business.
有熟悉旅游业务的管理人员和服务人员。
15.
Now it is a favorite summer resort for tourists.
服务员:现在是旅游者的避暑胜地。
16.
Research on Hunan Civil Servants' Travel Behavior in On-pay Vacation
湖南省公务员带薪假期旅游行为研究
17.
A personal attendant hired to make arrangements for a journey.
旅游服务员雇佣来对旅途进行安排的私人随从
18.
International Customs Convention on Touring, draft
旅游事业国际关务公约草案