1.
Architectural Branch [Architectural Services Department]
建筑设计处〔建筑署〕
2.
Architectural Services Department Landscape Architects Association
建筑署园林建筑师协会
3.
Structural Engineering Branch [Architectural Services Department]
结构工程处〔建筑署〕
4.
Quantity Surveying Branch [Architectural Services Department]
工料测量处〔建筑署〕
5.
Property Services Branch [Architectural Services Department]
物业事务处〔建筑署〕
6.
Government Architectural Services Department Employees Association
政府建筑署人员协会
7.
Building Services Branch [Architectural Services Department]
屋宇装备处〔建筑署〕
8.
Architectural Services Department Structural Engineers' Association
建筑署结构工程师协会
9.
Architectural Services Department Quantity Surveyors' Association
建筑署工料测量师协会
10.
Architectural Services Department Maintenance Surveyors' Association
建筑署屋宇保养测量师协会
11.
Building Plan Unit [Lands Department]
建筑图则小组〔地政总署〕
12.
Architectural Unit [Social Welfare Department]
建筑策划组〔社会福利署〕
13.
The Research Into the Culture of Family Decoration Concerned with Two-River Governor-General in Qing Dynasty;
从两江总督署看清代建筑小木作文化
14.
city hall:The building housing the administrative offices of a municipal government.
市政厅:容纳一个城市政府行政官署的建筑物.
15.
"design, disposition and height clause [DD&H clause]"
设计、规划及高度条款〔地政总署〕；建筑物的设计形式、布局及高度条款〔房屋署〕
16.
A further 3825 reports on potential dangerous building elements were received.
此外，该署又接获3825宗有关具潜在危险建筑构件的报告。
17.
The Civil Engineering Department provides public fill outlets for inert construction waste disposal.
土木工程署负责提供公众填土区，以供弃置惰性建筑废物。
18.
In 1997,the Civil Engineering Department completed the Sok Kwu Wan pier and Gemini Point pier.
年内，土木工程署完成了索罟湾码头和双仙角码头的建筑工程。