1.
action copy to . . .
供办事用的文件送交……
2.
Where the address of any document is not clear and it cannot be sent by mail, the document may be served by making an announcement.
文件送交地址不清,无法邮寄的,可以通过公告的方式送达当事人。
3.
The maritime administrative agency shall, in handling of a maritime administrative punishment case, use the documents of maritime administrative punishment of the unified format fixed by the Ministry of Communications.
海事管理机构办理海事行政处罚案件,应当使用交通部制订的统一格式的海事行政处罚文书。
4.
A copy of this letter together with the enclosed documents is being sent to our office in New York.
此信连同附带的文件正送往我公司在纽约的办事处。
5.
Where any party concerned appoints a patent agency, the document shall be sent to the patent agency;
当事人委托专利代理机构的,文件送交专利代理机构;
6.
taxi documents to a law office.
用出租汽车把文件送到律师事务所
7.
Please submit the completed form and the required documents to the TIC Executive Office.
请将填妥之申请表?同所需的文件,交回议会办事处。
8.
Any document of the Patent Administration Department under the State Council may be served by mail, by personal delivery or by other forms.
国务院专利行政部门的各种文件,可以通过邮寄、直接送交或者其他方式送达当事人。
9.
Any document of the administrative department for patent under the State Council may be served by mail, by personal delivery or by other means.
国务院专利行政部门的各种文件,可以通过邮寄、接送交或者其他方式送达当事人。
10.
Copy of a document which be keep for reference in an office
在办公室供查阅的文件副本
11.
Copy of a document which is keep for reference in an office.
在办公室供查阅的文件副本。
12.
Documenting or being documented
文件或证据的提供或备办
13.
To send a document to court.
提交或呈交文件,向法院寄送文件。
14.
Office Document Architecture/Office Document Interchange Format
办公室文件结构/办公室文件交换格式
15.
To do everything possible and use the best possible means to supply friendly armies with cultural nourishment, i. e., books, newspapers and other propaganda material.
(六)须用一切办法和尽一切可能供给友军以文化食粮即书报和宣传品,考究输送的技巧。
16.
6) To do everything possible and use the best possible means to supply friendly armies with cultural nourishment, i.e., books, newspapers and other propaganda material.
(六)必须用一切办法和尽一切可能供给友军以文化食粮即书报和宣传品,考究输送的技巧。
17.
where the translation is not submitted within the specified time limit, the certificate or certifying document shall be deemed not to have been submitted.
期满未附送的,视为未提交该证件和证明文件。
18.
Electronic mail and filing permit a user to compose and transmit a message on an office automation system.
电子邮件和文件允许用户在办公自动化系统上编写和传送信息。