1.
The lawyer, Ben Burstine, presented his case so successfully that the jury came to its decision within a short time .
本·波斯坦律师把他的诉讼陈述得如此成功,以致陪审团在短时间内就作出了决定。
2.
Research on the Statements of the Parties in Civil Litigation of Our Country;
我国民事诉讼中的当事人陈述问题研究
3.
Institutional Framework of Securities Actions Initiated for Public Interests;
论证券市场虚假陈述公益诉讼机制的构建
4.
Determination of Causation in Civil Action for Misrepresentation in the U.S.A. and the Enlightenment to China;
美国虚假陈述民事诉讼因果关系的认定及启示
5.
Analysis of Several Problems about Security Act because of False Statement;
因虚假陈述引发的证券诉讼若干问题分析
6.
On the Civil Lawsuit Caused by False Statement in Securities Market;
谈证券市场因虚假陈述引发的民事诉讼
7.
Application Status and Consummation of the Victim's Statement in Criminal Suit
刑事诉讼中被害人陈述的运用与完善问题研究
8.
Immunity from prosecution is also granted to magistrate, counsel and witness as regarding their statements in judicial proceeding .
免于起诉权利也可给在诉讼中作陈述的治安法官、律师和证人。
9.
The presentation by the plaintiff in a civil action, setting forth the claim on which relief is sought.
原告的控诉在民事诉讼中原告的陈述,在其中提出请求以获得救济
10.
Study on Roles of Forensic Accountants in Securities class actions for False Statement under Transition Economy;
法务会计专家在虚假陈述证券民事诉讼中的作用:国际经验及启示
11.
On Function of Party Statement to Case Inquisition--Research Limited in Civil Procedure
论当事人陈述在案情查明中的作用——以民事诉讼为范畴
12.
On the Action Form of Civil Case of Misrepresentation in Stock Market;
论证券市场虚假陈诉民事诉讼案件的诉讼机制
13.
substantiate a claim
证实一项申诉 [陈述,主张]
14.
If, in fact, a person reasonably relies upon this false representation, and that person is damaged by the fraud, than he or she may sue to recover damages.
事实上,如果某人因信赖这一虚假陈述而受到损失,他可以通过诉讼获得赔偿。
15.
They have the right to request an addition or a correction where they find an omission or error in their statements.
当事人和其他诉讼参与人认为对自己的陈述记录有遗漏或者差错的,有权申请补正。
16.
The litigation demonstrates the respect the society have towards the rule of law. Various arguments could be presented and ruled in court.
这次诉讼反映出香港社会尊重法律的精神,不同的论据可以在法庭陈述和取得裁决。
17.
Law Service Accounting Definition of False Accounting Information--from a Perspect of Securities Class Actions for False Statement;
虚假会计信息的法务会计界定问题研究——基于虚假陈述证券民事诉讼视角
18.
On the value of the party’s statement--On《The supreme court’s some rules about the evidence in the civil procedure》;
当事人陈述证据价值之思考——以《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》为视角