1.
The stalactites in Shihua cave are of all kinds of shapes and postures that are strangely wonderful.
石花洞里的钟乳石千姿百态、怪异奇绝。
2.
A Debate on the Term of “Real 2000 Dan” Being the Other Name of Han Official Rank “2000 Dan”;
辨“真二千石”为“二千石”之别称
3.
Yuanming lies on the rock dead drunk/Dead drunk the rock must be with him/A thousand years it has solitarily lain/Under a high peak and a tranquil moon.
“渊明醉此石/石亦醉渊明/千载无人会/山高风月清”。
4.
East of Qian'Ren'Shi on the rocky hillside is a cave known as Cave of Gou Jian.
千人石往东的山崖上，有一石洞，名叫“勾践洞”。
5.
Measures for Energy Saving and Pollutant Emission Reduction in Design of GXPC 10MMTPA Refinery Project
中国石油广西石化千万吨级炼厂“节能减排”设计
6.
The recovered diamonds weighed eight kilograms.
寻获的钻石总重达8千克。
7.
The island alsoabounds in fantastic caves and curious stones, which present an infinite variety of shapes.
山中又多奇岩怪石，姿态万千。
8.
The oil spill endangered thousands of birds.
石油的溢泄危及成千上万的鸟儿。
9.
"Myriad peaks and more valleys and nowhere a road. Flowers lure me, rocks ease me. Day suddenly ends."
千岩万壑路不定, 迷花倚石忽已暝。
10.
The little gem is worth two thousand dollars.
这块小宝石价值两千美元。
11.
Every cut of ancient epigraph of this kind is precious.
这种古代金石铭文，一刻千金。
12.
Barringer crater is 1.2km in diameter.
巴林杰陨石坑的直径有1.2千米。
13.
Past 1000-year High Resolution Climatic Records of Stalagmite from Gansu, China;
近千年高分辨率的石笋气候记录研究
14.
Surveying and Numbering of the Thousand-Budda Grotto in Qixia Hill in Nanjing;
南京栖霞山千佛岩石窟的测绘与编号
15.
Talk About Pollutim Prevention and Use of Qianqiu Coal Nine Gangue Hill
千秋煤矿煤矸石山的污染防治与利用
16.
Content of Huperzine A in 23 Species from Chinese Herbal Medicine Qiancengta
千层塔的23种原植物中石杉碱甲含量
17.
The major varieties of queer stones are grape agate, jasper, chalcedony, Jigu stone, Qianceng stone, Desert qishi, "Desert rose" and so on.
主要品种有葡萄玛瑙、碧玉、玉髓、集骨石、千层石、沙漠漆石、“沙漠玫瑰”等。
18.
Countless stone peaks seem to have sprung from the ground, assuming a thousand different shapes, all fanciful and picturesque, as if vying with each other in their suBlimity and grandeur.
无数石峰拔地而起，千峰竞秀，巍峨峥嵘，气势磅礴，姿态万千，形象生动。