1.
Do you want a soft berth or a hard berth.
你想要软卧还是硬卧？
2.
Do you prefer a soft-class sleeper or a hard one?
您喜欢坐软卧还是硬卧？
3.
What's the difference between a hard berth sleeper and a soft-berth one?
外宾:硬卧车厢同软卧车厢有什么区别？
4.
Note: There are four classes on the train: soft berth, hard sleeper, soft seat, hard seat. The prices are lowered accordingly.
注释：中国的火车分为软卧、硬卧、软座、硬座四个级别，票价依次递减。
5.
The soft berth car is in the middle of the train, car Number Six.
列车员:软卧车厢在列车中部，6号车厢。
6.
The soft sleepers are for 4 people and you have a door to close your compartment.
软卧包厢可睡4个人，包厢的门可以关。
7.
You know there is some difference in fare between a hard seat and a hard berth, and between a hard berth and a soft berth.
列车员:你知道硬座和硬卧的票价是不一样的，硬卧和软卧的票价也不一样。
8.
Induction Ventilation Airflow Simulation Study of Train s Soft Sleeper Box;
列车软卧包厢诱导通风气流组织的仿真研究
9.
I shared a soft-sleeper compartment with a sad-looking man.
我也曾与一个面容痛苦的人在一个软卧车厢里共处。
10.
tourist sleeper
(软席)卧车(客舱)
11.
The Software Design of Dynamic Simulation about Pneumatic Control Dock Gate;
气控式卧倒门起卧动态模拟软件设计
12.
There is a soft berth in Compartment No. three.
列车员: 第3号包房有一个软席卧铺。
13.
I want to book a soft (hard) sleeper to...
我想买一张去……的软(硬)卧票。
14.
Discussion on the influences of the thick weak soil s consolidation settlement which is under the bearing stratum on pile foundation desining;
厚层软弱下卧层固结沉降对桩基础变形的影响
15.
Discussion of new sealing method of deep water-permeable stratum under super soft ground in vacuum pre-loading
真空预压超软弱土下卧透水层新密封方法探讨
16.
Discussion on the vertical bearing capacity checking method of pile foundation double layer weak subjacent layer
桩基双层软弱下卧层竖向承载力验算方法探讨
17.
The Application of Forcecontrol Configuration Software in the Horizontal Cold Room of Die Casting Machine
力控组态软件在卧式冷室压铸机的应用
18.
Design and Calculation of Foundation Bearing Capacity of Weak Underlying Layer
建筑工程软弱下卧层地基承载力设计与验算