1.
Instead, the motor rotate reversely, push rod (piston rod) push out, the valve plate closes, stops discharging.
反之，电机反转，推杆（活塞杆）推出，阀板关闭，停止卸料。
2.
Click "Stop" to stop the search before closing this dialog.
在关闭此对话框前，请单击“停止”以停止搜索。
3.
Wipers Not Parking in the Off Position
雨刷在关闭位置不能停止
4.
To stop numbering shapes, click Close.
要停止给形状编号，请单击“关闭”。
5.
The build must be stopped before the solution can be closed.
必须先停止生成方可关闭解决方案。
6.
This window will automatically close when the debugging has completely stopped.
当调试完全停止时，此窗口会自动关闭。
7.
When shaking ends or subsides, turn off gas lines.
地震停止或平息后，关闭瓦斯。
8.
The shops close (ie stop trading) at 5.30.
商店5时30分关闭（停止营业）.
9.
Before you close the program, you must stop the current task.
在您关闭程序前，您必须停止当前任务.
10.
The project cannot be closed while a test is running. Do you want to stop the test?
运行测试时无法关闭项目。要停止测试吗?
11.
You must complete or stop the file transfer before you close your communication document.
在关闭通讯文档前，必须完成或停止文件传输。
12.
"To avoid errors and prevent data loss, close the programs and stop the services in the following list.
"要避免错误并防止数据丢失，请关闭程序并停止以下列表中的服务。
13.
Some styles are spring-actuated for immediate closure when flow stops.
有些类型止回阀配置弹簧驱动,能够在流动停止时,立即关闭阀门。
14.
The shutdown of the ports forced more than ten-thousand dockworkers to stop working.
这次的港口关闭使得1万多名港口工人被迫停止工作。
15.
If dripping continues, close the valve more tightly in small increments until dripping ceases.
如果滴水仍然继续，则稍微更紧的关闭阀门直到滴漏停止。
16.
Close the pivot cover and move the rear wiper blade to the Park position on the ramp.
关闭枢轴盖且移动后雨刷片至在凸轮滑道park（停止）位置。
17.
Closing this window would stop the editor plug-in that is currently running. Do you want to continue?
关闭此窗口将停止正在运行的编辑器插入部件。想要继续吗?
18.
Budget closure: Lapsing of authority to incur approved Budgetary expenses.
预算关闭期:指停止使用已批准的预算支出权力的限期。