1.
The dimensions after resizing are too small or too large.
重新调整大小后的尺寸太小或太大。
2.
Select standard size from list, type in custom size, or select (Size Manually) to resize using handles.
从列表中选择标准大小，键入自定义的大小或选择（手动调整大小）使用手柄重新调整大小。
3.
Specifies if the control is automatically resized, to prevent partial displays of text.
指定控件是否自动重新调整大小以防文本只能显示一部分。
4.
Called when the control is repositioned and resized
当控件重新定位和调整大小时调用
5.
You resized your desktop. Do you want to keep this setting?
重新调整桌面大小。要保留此设置吗?
6.
Resizes the drawing area of a orgchart
重新调整组织结构图绘图区域的大小
7.
Cannot resize a list with a boundary adjacent to a hidden row or column.
如果列表与隐藏的行或列边界相邻，则无法重新调整其大小。
8.
Resizing and reshaping
调整大小和调整形状
9.
On the Three Great Economic Reforms in the History of New China;
论新中国历史上的三次重大经济调整
10.
Typical repair work includes enlarging or reducing ring sizes, resetting stones, and replacing broken clasps and mountings.
典型的维修工作包括调整饰品的大小轻重、重新布置宝石、修理损坏的吊钩和衬垫等等。
11.
restructure an organization, a proposal, the plot of a novel
改组组织、 调整计画、 重新安排小说的情节.
12.
Indicates whether the control should redraw itself when resized.
指示控件在调整大小时是否应重绘自己。
13.
Apart from using fewer pictures, you can also make sure that you resize your images in a graphics editor.
除了使用更少的图形文件外，你还可以使用图形编辑器重新调整你的图形大小。
14.
Important Regulation of Production Relationship of Forestry--Reform in Forestry ownership System;
林权制度改革——新时期林业生产关系的重大调整
15.
Some New Changes in the Trend of the Relation Readjustment of Big Countries and Their Power Regrouping;
大国关系调整和力量重组态势的新变化
16.
On the Major Reforms in Colleges and Universities during the Past Fifty Years of New China;
新中国成立50年间高等学校几次重大调整简论
17.
To Adjust the Knowledge Structure of College Students Majoring in Primary School Teaching according to the Standard of New Lesson Reform;
新课标下小教大专班学生知识结构的调整
18.
Indicates that the user is currently resizing the window
表示使用者目前正在重新調整視窗的大小