1.
To select a line of text, click in the space to the left of the text. Double-click to select a paragraph.
单击正文左边的空白区域可选定一行文字；双击则可选定一个段落。
2.
{This is not a valid selection.}Either select full rows, or select the same columns for each row that is selected.
{无效的选定范围。}请选定整行，或选定每个选定行的同一列。
3.
{This is not a valid selection for this operation.}Either select full rows, or select the same columns for each row that is selected.
{对于此操作，这是无效的选定范围。}请选定整行，或选定每个选定行的同一列。
4.
Merges each row of the selection into one cell
将选定的每一行合并到一个单元格
5.
"If the remitting Bank does not nominate a specific presenting Bank, the collecting Bank may utilise a presenting Bank of its choice."
如果托收行未指定某一特定的提示行,代收行可自行选择提示行。
6.
{The row you selected does not contain a resource.}Select a row containing resource information, and then try again.
{选定的行中不包含资源。}请选定包含资源信息的行，再试一次。
7.
{The row you selected does not contain a task.}Select a row containing task information, and then try again.
{选定行中未包含任何任务。}请选定包含任务信息的行，再试一次。
8.
Review your selections, and then click Next to perform the actions.
复查您的选择，然后单击「下一步」执行选定的操作。
9.
{You cannot insert a row above the first row.}Select a row beneath the first row, and then try again.
{无法在第一行以上插入行。}请选定第一行以下的行，再试一次。
10.
Extends the selection to the beginning of the first visible line on the screen
将选定范围扩展到屏幕第一行的开头
11.
Move the caret up one line, extending the selection.
将插入符号上移一行，扩展选定范围。
12.
Must specify a value for '{0}' command-line option
必须为“{0}”命令行选项指定一个值
13.
Cannot insert or delete partial row(s). Entire row(s) must be selected.
不能插入或删除一部分行。必须选定全部行。
14.
{The current selection contains no tasks.}At least one task must be selected to perform this action.
{当前的选定范围未包含任务。}要执行此操作，必须至少选定一个任务。
15.
{The current selection contains no resources.}At least one resource must be selected to perform this action.
{选定范围不包含资源。}要执行此操作，至少要选定一个资源。
16.
Choose OK to run the next task, or Cancel to stop running tasks.
选择“确定”以运行下一个任务，或选择“取消”停止运行任务。
17.
Click Next to start Account setup so you can overwrite the selected Account.
单击"下一步"进行"帐号设置"，以此覆盖选定的帐号。
18.
Use text in the first row of your selection as axes labels
将选定内容第一行中的文本用作坐标轴标签