1.
Choose update options for applications and tools.
请选择应用程序和工具的更新选项。
2.
The |Update |wizard |reviews |your |system, |recommends |the
更新向导可检查系统，并推荐所需的更新选项，也可
3.
You can specify different update options for different network connections.
可以为不同的网络连接指定不同的更新选项。
4.
Cannot publish table '%s' for both a merge publication and a publication with the queued updating option .
不能既为合并发布、又为带排队更新选项的发布而发布表 ''%1!''。
5.
Click the Software Updates or Driver Updates tab.
单击“软件更新”或“驱动程序更新”选项卡。
6.
Select this option if you know the file has been updated.
如果知道该文件已经更新，请选择此选项。
7.
The following items in your profile will be updated. Clear the checkbox for information you don't want updated.
配置文件中的下列项将被更新。清除不需要更新的信息的复选框。
8.
Click on one of the tabs below to search for Software Updates or Driver Updates.
单击以下的某个选项卡，搜索软件更新或驱动程序更新。
9.
compiler options have changed, all functions will be recompiled
编译器选项已更改，将重新编译所有的函数
10.
Select the project in which to update the calendar exception:
请选择要在其中更新日历例外日期的项目:
11.
Changes in Help options will not take effect until the environment is restarted.
“帮助”选项中的更改直到环境重新启动后才生效。
12.
Click the Device Manager tab and click the device you want to update.
单击“设备管理器”选项卡，然后单击要更新的设备。
13.
Have you enabled "Dynamic Update" (which is a VERY important step to setup DNS in AD) on DNS Server?
动态更新是缺省选上的么？？这个选项在什么地方呢？？
14.
To create a new bond, tap New. Tap and hold an existing bond for more options.
要创建新绑定，请点击“新建”。点击并按住现有绑定可查看更多选项。
15.
Unable to open outgoing newsgroup file. Please update your discussion composition preferences before posting
无法打开发送新闻组文件。在投递之前请更新您的讨论编写首选项
16.
Change the printer and printing options
更改打印机和打印选项
17.
You must change your Privacy settings in Tools, Options to update information about the audio media you have selected.
必须在“工具”-“选项”中更改“隐私”设置，才能更新有关所选音频媒体的信息。
18.
Setup cannot continue. If you want to change the current selection please exit and rerun setup.
安装过程无法继续。若要更改当前选项，请退出并重新运行安装程序。