1.
"Remove the "Map Network Drive" and "Disconnect Network Drive" options"
"删除“映射网络驱动器”和“断开网络驱动器”选项"
2.
"Remove "Map Network Drive" and "Disconnect Network Drive""
"删除“映射网络驱动器”和“断开网络驱动器”"
3.
Too many network connections. Disconnect from one or more network drives
网络连接太多。从一个或多个网络驱动器上中断
4.
Other (for example, a removable drive or network drive)
其他(例如，可移动驱动器或网络驱动器)
5.
File Manager cannot disconnect from this network drive because there are files open.
由于已打开了部分文件，因此文件管理器不能从这个网络驱动器中断。
6.
NDIS (Network Driver Interface Standard)
网络驱动器接口标准
7.
Select the network drive(s) you want to disconnect, then click OK.
选择要中断哪些网络驱动器的连接，然后单击“确定”。
8.
Drive %1 cannot be compressed because it is a network drive.
驱动器 %1 无法压缩，因为它是网络驱动器。
9.
Drive %1 cannot be uncompressed because it is a network drive.
驱动器 %1 无法解压缩，因为它是网络驱动器。
10.
The network drive cannot be connected because there are no free drive letters.
网络驱动器无法连接，因为没有可用的驱动器名。
11.
You cannot map a network drive to an unmapped drive or a local drive.
无法将网络驱动器映射到未映射的驱动器或本地驱动器上。
12.
Can't access this drive. If this is a network drive, check your network connection.
不能访问该驱动器。如果这是一个网络驱动器，请检查网络连接。
13.
Other (for example, a removable or network drive)
其他(例如，可移动或网络驱动器)
14.
Adds a floppy disk, removable disk drive, or optical drive to your network diagram.
在网络图中添加软盘、移动式磁盘驱动器或光驱。
15.
A network drive cannot be specified as an install location.
不能将网络驱动器指定成安装位置。
16.
Show Map Network Drive button in toolbar
在工具栏上显示“映射”(网络驱动器)按钮
17.
There are no network drives currently connected.
目前没有连接到任何网络驱动器。
18.
The network drive cannot be accessed without a password.
没有口令，网络驱动器无法访问。