1.
Click to open the administration page of the selected project site.
单击此处可打开所选项目网站的管理页。
2.
Click to open the site administration page of the selected project subweb.
单击此处可打开所选项目子站点的站点管理页。
3.
Apply this selection to all projects being opened now
将此选定应用于所有现已打开的项目
4.
The selected file cannot be opened because it is not a project archive file.
所选文件不是项目档案文件，所以无法打开。
5.
Please select an open entry to expire
请选择一个打开的项目来使其过期
6.
Unable to open mail directory. Please check your preferences.
无法打开邮件目录。请检查您的首选项。
7.
The project archive cannot be opened because it is not the current version.
项目档案不是当前版本，所以无法打开。
8.
This project needs to be opened in the context of a templates project. The owning project can be created
此项目需要在模板项目的上下文中打开。可创建所属项目
9.
Turns on/off the bullets in front of the currently selected text.
打开/关闭在当前选定文本前的项目符号。
10.
"Update pool for all open projects using the same pool."
"更新所有使用同一个资源库打开项目的资源库。"
11.
Item could not be deleted because it has an open property sheet
因为项目有一打开的属性页所以不能删除它
12.
Opens the folder where the file is stored or opens the item with the appropriate program.
打开此文件所在的文件夹，或用适当的程序打开此项目。
13.
Please close all open property sheets for the item and its children before performing this operation.
进行此操作之前，请关闭该项目及其子项的所有已打开的属性页。
14.
You do not have a project open. Open a project, and try again.
没有打开的项目，请打开一个项目，然后重试。
15.
Turn the following options on or off, according to your preference.
根据首选项，打开或关闭下列选项。
16.
The selected location already contains a Dashboard Project. Open the existing project, or select another location.
选定的位置已包含一个仪表盘项目。请打开已有的项目，或者另选一个位置。
17.
You selected more than one of the items. Clear all but one of the items.
已选中多个项目。清除所选项目，只保留一项。
18.
Because you changed the start date of this item, all changes will be applied to only this item. Open the series to change reminder and date options.\0
由于更改了此项的开始日期，所有更改将仅应用于此项。打开系列以更改提醒和日期选项。\0