1.
Menu control array elements must be contiguous and within the same submenu
菜单控件数组元素必须是连续的，并且在同一子菜单内
2.
The last control that caused this context menu to be displayed.
使该上下文菜单显示的最后一个控件。
3.
The shortcut menu to display when the user right-clicks the control.
当用户右击该控件时显示的快捷菜单。
4.
(Next Window command (document Control menu))
（“下一个窗口”命令（文档“控件”菜单））
5.
Cannot use separator bar as menu name for this control
无法使用分隔符条作为该控件的菜单名
6.
Called to obtain the control's menu for UI activation
调用以获得用于用户界面激活的控件菜单
7.
In the drop-down menu, select the appropriate language for the multimedia controls.
在下拉菜单中，为多媒体控件选择相应的语言。
8.
Dimension Interactively form and Position Tolerance by Quoting shape Definition and Graph Control Menu
引用形定义与图像控件菜单交互标注形位公差
9.
To design the menu button in Visual Basic toolbar by ActiveX Control
利用ActiveX控件制作Visual Basic工具栏中的菜单按钮
10.
Usial the remote control, open the setup menu and the video submenu
用遥控器打开 设置 菜单和 视频 子菜单
11.
Using the remote control, open the setup menu and the video submenu .
用遥控器打开设置菜单和视频子菜单。
12.
Using the remote control, open the setup menu and the video submenu
用遥控器打开设置菜单和视频子菜单
13.
"View menu: Disable Source menu option"
"“查看”菜单: 禁用“源文件”菜单项"
14.
"File menu: Disable Save As... menu option"
"“文件”菜单: 禁用“另存为...”菜单项"
15.
"Remove the Folder Options menu item from the Settings menu"
"删除“设置”菜单中的“文件夹选项”菜单项"
16.
A new File menu
一种全新的文件菜单
17.
People expect the File menu!”
人们希望看到文件菜单！”
18.
Normally, Undo is invoked by a menu item or toolbar control with an unchanging label or icon.
通常，我们通过菜单项或标签/图标不变的工具栏控件来调用撤销。