1.
They're giving Hamlet.
他们正在演出《汉姆雷特》。
2.
They are giving Hamlet .
他们正在演出《汉姆雷特》
3.
His performance as Hamlet is very good .
他演汉姆雷特演得很好。
4.
Hamlet'is a play by Shakespeare.
《汉姆雷特》是莎士比亚写的一个剧本。
5.
The player who takes the part of Hamlet is a friend of mine.
扮演汉姆雷特的演员是我的朋友。
6.
About Mistranslations in the Chinese Versions of Hamlet;
论《哈姆雷特》汉译中的误解误译现象
7.
Translation of Hamlet in the Light of Cooperative Principle and Pragmatic Equivalence;
由合作原则及语用等效来看《哈姆雷特》的汉译
8.
The Translation of Shakespeare s Figures of Speech as Exemplified by Three Chinese Versions of Hamlet;
从《哈姆雷特》三个中译本看莎剧中修辞格的汉译
9.
a potted version of `Hamlet'
《哈姆雷特》的节本
10.
give a performance of `Hamlet'
演出《哈姆雷特》.
11.
The title of the play is " Hamlet" .
剧名是<哈姆雷特>。
12.
He played the title role in ‘Hamlet’.
他在《哈姆雷特》中演哈姆雷特的角色。
13.
A Corpus-based Study of Explicitation and its Motivation in Two Chinese Versions of Shakespeare s Hamlet;
基于语料库的莎剧《哈姆雷特》汉译文本中显化现象及其动因研究
14.
Corpus-based Study of BA-construction in the Chinese Versions of Hamlet by Shakespeare
基于语料库的莎剧《哈姆雷特》汉译文本中“把”字句应用及其动因研究
15.
Hamlet was barely able to breathe.
哈姆雷特快要断气了。
16.
Oliver's version of Hamlet.
奥利佛演出的哈姆雷特。
17.
He took/played the part of Hamlet.
他去哈姆雷特这个角色.
18.
They're giving the Hamlet.
他们正在演《哈姆雷特》