1.
Add a new drive letter or drive path.
添加新的驱动器号或驱动器路径。
2.
The drive letter %1 is already in use. Choose another drive letter.
驱动器号 %1 正在使用，请选择其他驱动器号。
3.
You cannot use the drive letter %1 to mount a compressed drive; that drive letter is already in use.
您无法使用驱动器号 %1 来装配压缩的驱动器。此驱动器号正在使用。
4.
"You can assign a drive letter or drive path to this volume.
"可以给该卷指派驱动器号或驱动器路径。
5.
You can assign a drive letter or drive path to a partition.
可以给磁盘分区指派驱动器号或驱动器路径。
6.
The drive letter does not exist. Specify a drive letter that exists on the server.
驱动器号不存在。请指定一个在此服务器上存在的驱动器号。
7.
"Cannot remove the drive letter of your system or boot volume.
"无法删除系统或启动卷的驱动器号。
8.
Cannot modify the drive letter of your system or boot volume.
无法修改系统或启动卷的驱动器号。
9.
{warning} File name contains an unrecognized drive id
{警告} 文件名包含无法识别的驱动器号
10.
"The specified drive letter or device is already in use.
"指定的驱动器号或设备已经在使用中。
11.
Assign a drive letter or mount point to the selected volume.
给所选卷指派一个驱动器号或装载点。
12.
"Please enter a full path including the drive letter.
"请键入一个包括驱动器号的完整路径。
13.
Allow access to this volume by using the following drive letter and paths:
可用下列驱动器号和路径访问这个卷。
14.
You specified an invalid remote home drive. Choose a drive letter or leave this field blank.
您指定的远程主驱动器无效。请选择一个驱动器号或让此栏为空。
15.
"If home path is on the network, specify drive letter for the mapped drive."
"如果起始路径在网络上，请指定映射的驱动器的驱动器号"
16.
"If home path is on the Network, specify the drive letter for the mapped drive"
"如果起始路径存在于“网络”，请指定映射的驱动器的驱动器号"
17.
For easier access, you can assign a drive letter or drive path to your partition.
为了便于访问，可以给磁盘分区指派驱动器号或驱动器路径。
18.
For easier access, you can assign a drive letter or drive path to your volume.
为了便于访问，您可以给卷分派一个驱动器号或驱动器路径。