1.
Misfire detected in multiple cylinders.
在多个汽缸，检测到熄火。
2.
Invalid input detected. Please check your inputs.
检测到无效输入。请检查您输入的内容。
3.
Multiple networks detected. Connecting to quot%1&" in %2 seconds.
检测到多个网络。将在 %2 秒内连接到“%1”。
4.
Through detecting the receiving ray, we can detecting the submarine information.
通过检测接收到的可见光,可检测到其中包含的潜艇电磁波信息。
5.
Improper shutdown detected. Checking disks for errors...
检测到错误的关机操作。正在检查磁盘错误...
6.
The result is measured to 4 of transgenic beet from 152, it is 2 to examine the appearing rate 2.6%.
从152株中检测到4株转基因甜菜，检出率为2.6%。
7.
Unable to detect tape drive or tape media.
无法检测到磁带驱动器或磁带媒体。
8.
Detected two sibling members with the same name: %1.
检测到同名的两个兄弟成员: %1。
9.
An invalid path was detected. Please re-enter your path.
检测到无效的路径。请重新输入路径。
10.
One or more disabled network adapters detected.
检测到一些已禁用的网络适配器。
11.
%1 detected an error condition which was not handled by the application.
%1 检测到应用程序未处理的错误状况。
12.
Remote sensor detected. Select Next to continue.
已检测到遥感器。请选择“下一步”继续。
13.
Red LED illuminates when leak is detected
当检测到发生泄漏时,红色LED将亮起
14.
Corruption was detected in the compressed GZip file that was requested
在请求的GZip压缩文件中检测到错误
15.
The file replication service detected an invalid parameter.
该文件复制服务检测到一个无效参数。
16.
Voice detected at remote site on callback.
在回叫时远程站点上检测到了声音。
17.
No updates detected. Setup is already up to date.
未检测到更新。安装程序已经是最新的。
18.
Setup detected and installed the devices below
安装程序检测到并且安装了以下设备