1.
This Direct Debit Authorisation will be cancelled automatically on the date included in this box.
本直接付款授权书将于本栏所填写的日期自动撤销。
2.
The motion was withdrawn.
那项动议被撤销了。
3.
(i) It fails to exercise the cancellation right within one year, commencing on the date when the party knew or should have known the cause for the cancellation;
(一)具有撤销权的当事人自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内没有行使撤销权;
4.
(ii) Upon becoming aware of the cause for cancellation, it waives the cancellation right by express statement or by conduct.
(二)具有撤销权的当事人知道撤销事由后明确表示或者以自己的行为放弃撤销权。
5.
The obligee's cancellation right shall be exercised within one year, commencing on the date when it became, or should have become, aware of the cause for cancellation.
撤销权自债权人知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。
6.
Single and multiple Undo
单次撤销和多次撤销
7.
Blind and explanatory Undo
隐蔽撤销和解释性撤销
8.
there was a reversal of autonomic function.
法律上的一种自动撤消。
9.
A testator may revoke or alter a will he previously made.
遗嘱人可以撤销、变更自己所立的遗嘱。
10.
Any patent right which has been revoked shall be deemed to Be nonexistent from the Beginning.
被撤销的专利权视为自始即不存在。
11.
On Real Estate Dual Sales and Enforceable Right of Revocation;
试论不动产双重买卖与撤销权之行使
12.
Undoing your last restoration may take a few moments. After the process is complete, your computer automatically restarts.
撤销您上次的恢复可能需要一会儿。在操作完成后,您的计算机将自动重启动。
13.
Article 20 A testator may revoke or alter a will he previously made.
第二十条 遗嘱人可以撤销、变更自己所立的遗嘱。
14.
"disposing of property without authorization after the enterprise is dissolved, disbanded or declared Bankrupt;"
解散、被撤销、被宣告破产后,擅自处理财产的;
15.
A notarial will may not be revoked or altered by a testator-written will, a will written on behalf of the testator, a will in the form of a sound- recording or a nuncupative will.
自书、代书、录音、口头遗嘱,不得撤销、变更公证遗嘱。
16.
reverse a decision [sentence]
撤销判决 [宣判]
17.
grant, withdraw a franchise
授予、 撤销特权.
18.
Such cancellation right is extinguished if not exercised within five years, commencing on the date of occurrence of the obligor’s act.
自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的,该撤销权消灭。