1.
Chocolate and custard and eggs, oh my!
噢，天哪！有巧克力、蛋羹和鸡蛋。
2.
layer cake filled with custard.
夹有奶油蛋羹的多层蛋糕。
3.
W: Certainly, sir. I would recommend the“ Chawanmushi”. It's an egg custard with chicken, shrimp and gingko nuts.
当然可以，先生。我建议点「鸡蛋羹」那是加鸡肉、虾、仁蒸的蛋羹。
4.
It's an egg custard with chicken, shrimp and gingko nuts.
那是加鸡肉、小虾、杏仁蒸的蛋羹。
5.
puff filled with cream or custard.
夹有奶油和蛋羹的膨化饼。
6.
Pretty soon they're off in a lovely daydream about dancing cupcakes, singing turnips, and soaking in a bathtub filled with warm vanilla custard.
他们很快就会做起可爱的白日梦，梦见跳舞的蛋糕、唱的萝卜，或者浸泡在充满香草蛋羹的浴盆里。
7.
a tart filled with rich unsweetened custard; often contains other ingredients (as cheese or ham or seafood or vegetables).
夹很多不甜的蛋羹的果馅饼；常夹一些其它成分（如奶酪、火腿、海鲜、蔬菜等）。
8.
We see the remnants of a dinner and also one half of large cake with candles.
我们可以看见晚餐的剩汤残羹和插上蜡烛的半个生日大蛋糕。
9.
She nervously pushed away her cake and stewed apricots.
她好象神经质似地把她面前的蛋糕和甜杏仁羹推在一边。
10.
When I say one spoonful, I began by one--now I take four.
我说一匙羹，——是说我开始的时候吃一匙羹，现在我吃四匙羹了。
11.
Feed the remains or the meal to the dog.
把剩饭残羹拿去喂狗。
12.
Would you care for anther spoonful ?
你想再来一调羹吗？
13.
sop some bread in soup
把一些面包泡在羹汤中
14.
Distribution of gymnemic acid in various organs of Gymnema sylvestre
匙羹藤酸在匙羹藤(Gymnema sylvestre)不同器官的分布
15.
Thai s Contacts with Geng:A Historical Perspective;
饭稻羹鱼与粿条肴糅——泰人接触羹食文化的历史分析
16.
Mr. Gu Meigeng's Dapu--For Mr. Gu Meigeng's 110th Birth Anniversary
顾梅羹先生的打谱——发表在顾梅羹先生诞辰110周年之际
17.
I said we'd just eat up the odds and ends.
我说我们只吃残羹剩饭就行了。
18.
shut the door on sb.
把某人拒之门外，给某人吃闭门羹